和英辞書

征蕃

ひらがな

せいばん

名詞

歴史的

(historical, Taiwan under Japanese rule) conquest of aboriginals

日本語の意味

征蕃

やさしい日本語の意味

むかしについた ことばで とうじの たいわんで どくじんと よぶ ひとびとを ぶしで おさえつけること

中国語（簡体字）の意味

（史，日治台湾）征讨台湾原住民 / 针对原住民族的征伐行动

中国語（繁体字）の意味

（臺灣日治時期）征討原住民 / 討伐蕃人之軍事行動

韓国語の意味

(역사, 일제 대만) 원주민 정벌 / 원주민 토벌 작전

インドネシア語

penaklukan penduduk pribumi Taiwan oleh Jepang / kampanye militer untuk menaklukkan suku-suku pribumi / ekspedisi penaklukan terhadap orang aborigin Taiwan

ベトナム語の意味

cuộc chinh phạt người bản địa (ở Đài Loan thời Nhật trị) / chiến dịch bình định các bộ lạc bản địa / việc khuất phục thổ dân

タガログ語の意味

pananakop sa mga katutubo / kampanyang pagsupil laban sa mga katutubo

彼は征蕃の歴史について研究しています。

He is studying the history of the conquest of barbarians.

中国語（簡体字）の翻訳

他正在研究征蕃的历史。

中国語（繁体字）の翻訳

他正在研究征蕃的歷史。

韓国語訳

그는 정번의 역사에 대해 연구하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang meneliti sejarah penaklukan suku-suku asing.

ベトナム語訳

Anh ấy đang nghiên cứu lịch sử các cuộc chinh phục các bộ tộc ngoại bang.

タガログ語訳

Nagsasaliksik siya tungkol sa kasaysayan ng pananakop sa mga dayuhan.

意味（1）

(historical, Taiwan under Japanese rule) conquest of aboriginals

征 (せい)蕃 （ canonical ）

seiban （ romanization ）

せいばん （ hiragana historical ）

ばん （ hiragana ）