検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

時代精神

ひらがな
じだいせいしん
名詞
日本語の意味
ある時代を特徴づける精神的雰囲気や考え方、価値観の傾向 / 特定の時代における人々の意識や文化の全体的な傾向 / その時代を支配している、または象徴している思想や気分
やさしい日本語の意味
ある時代の人びとの考え方や感じ方に共通してある気分やふんいき
このボタンはなに?

This piece of art reflects the zeitgeist of its time.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

啓蒙時代

ひらがな
けいもうじだい
固有名詞
日本語の意味
啓蒙時代は、主に17世紀後半から18世紀にかけてヨーロッパを中心に広がった、理性・科学・個人の自由などを重視する思想が隆盛した歴史上の時代区分を指す固有名詞。英語の “Age of Enlightenment” に相当する。
やさしい日本語の意味
人びとがじゆうやけんりをたいせつにしようと考えた、ヨーロッパのれきしの時代
このボタンはなに?

The Age of Enlightenment was a period when science and reason were emphasized.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

戦国時代

固有名詞
日本語の意味
日本の歴史区分の一つで、おおよそ15世紀中頃から17世紀初頭までの、諸大名が各地で争った混乱期を指す。 / 中国史上の戦国時代(紀元前5世紀ごろから紀元前221年まで)を指すこともあるが、文脈によって区別される。
やさしい日本語の意味
むかしの日本で、たくさんの大名が国をとりあう戦いをした長い時代
このボタンはなに?

The Sengoku period is a part of Japanese history.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

時代錯誤

ひらがな
じだいさくご
名詞
日本語の意味
ある時代の文脈にそぐわない古さ・新しさや考え方のずれを指す表現。 / 本来存在しないはずの時代に属する物事や要素が混在している状態。
やさしい日本語の意味
いまのじだいにあわない、ふるいかんがえややりかたのこと
このボタンはなに?

That movie contained many anachronistic elements.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

新時代

ひらがな
しんじだい
名詞
日本語の意味
新しい時代。従来とは異なる価値観や技術、社会構造などによって特徴づけられる新たな歴史の段階。
やさしい日本語の意味
あたらしいじだいといういみで、これからはじまるあたらしいよのなかのじき
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

石器時代

ひらがな
せっきじだい
固有名詞
日本語の意味
考古学で用いられる区分の一つ。主に石で作られた道具(石器)が広く使用されていた時代を指す。
やさしい日本語の意味
人が石でつくった道具をつかっていた、むかしの長い時代のこと
このボタンはなに?

Life in the Stone Age was greatly different from today.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

鉄器時代

ひらがな
てっきじだい
固有名詞
日本語の意味
鉄で作られた道具や武器が広く使われるようになった時代区分。先行する青銅器時代の後に位置づけられ、多くの地域で国家や都市文明の発展、戦争技術の進歩、農耕生産力の向上などと結びついている。
やさしい日本語の意味
人びとが鉄のうつわや道ぐをよく作りつかうようになった時代のこと
このボタンはなに?

The ruins of the Iron Age are an important clue to understanding the life of that era.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

五分五分

ひらがな
ごぶごぶ
名詞
日本語の意味
物事の結果や可能性が、良い方と悪い方、成功と失敗などで半々の割合であること。 / 勝ち・負け、賛成・反対などの勢力が拮抗していて、どちらに転ぶか分からない状態。 / 確率や見込みが「半々」であることを表す言い方。
やさしい日本語の意味
どちらもおなじくらいのかのうせいで、どうなるかはっきりしないこと
このボタンはなに?

The result of the game is fifty-fifty.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

明日の百より今日の五十

ひらがな
あしたのひゃくよりきょうのごじゅう / あすのひゃくよりきょうのごじゅう
ことわざ
日本語の意味
目前確実に得られる小さな利益のほうが、将来得られるかどうか分からない大きな利益よりも価値があるというたとえ。 / 確実なものを大切にし、不確実な利益に目をくらませてはいけないという戒め。
やさしい日本語の意味
まだわからない明日の大きなりえきよりも、今すぐ手に入る小さなりえきを大事にするということ
このボタンはなに?

He chose a stable job, saying 'a bird in the hand is worth two in the bush.'

このボタンはなに?
関連語

五十歩百歩

ひらがな
ごじっぽひゃっぽ
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
差はほとんどなく、どちらも大して変わらないこと。優劣がつけがたいこと。
やさしい日本語の意味
すこしちがうが、だいたいおなじこと。
このボタンはなに?

Him calling me lazy is truly a case of the pot calling the kettle black.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★