ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

反映

ひらがな
はんえい
名詞
日本語の意味
反射
やさしい日本語の意味
あるもののようすが、べつのものにあらわれること。
このボタンはなに?

To ensure the reflection of citizens' opinions in policy, regular surveys and public debates are important.

中国語(簡体字)の翻訳

为了将市民的意见反映到政策中,定期的问卷调查和公开讨论很重要。

中国語(繁体字)の翻訳

為了將市民的意見反映於政策中,定期的問卷調查與公開討論很重要。

韓国語訳

시민의 의견을 정책에 반영하기 위해서는 정기적인 설문조사와 공개 토론이 중요하다.

インドネシア語訳

Untuk mencerminkan pendapat warga dalam kebijakan, survei berkala dan diskusi publik sangat penting.

ベトナム語訳

Để phản ánh ý kiến của công dân vào chính sách, các cuộc khảo sát định kỳ và các cuộc thảo luận công khai là rất quan trọng.

タガログ語訳

Upang maisama ang mga opinyon ng mga mamamayan sa mga polisiya, mahalaga ang regular na mga survey at mga pampublikong talakayan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

反映

ひらがな
はんえい
名詞
日本語の意味
ある物事が他のものに影響して、その状態や内容などがはっきりと表れ出ること。 / 光・音・電波などが、物体の表面に当たってはね返ること。 / 考えや感情、情勢などが、姿や形となって現れること。 / コンピュータなどで、あるデータの変更内容が別の表示や結果に適用されて現れること。
やさしい日本語の意味
あることがけっかやようすにあらわれること
このボタンはなに?

His opinion was reflected in the final plan.

中国語(簡体字)の翻訳

他的意见被反映在最终的计划中。

中国語(繁体字)の翻訳

他的意見已反映在最終計畫中。

韓国語訳

그의 의견은 최종 계획에 반영되었습니다.

インドネシア語訳

Pendapatnya tercermin dalam rencana akhir.

ベトナム語訳

Ý kiến của anh ấy đã được phản ánh vào kế hoạch cuối cùng.

タガログ語訳

Naisama ang kanyang opinyon sa pangwakas na plano.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★