検索結果- 日本語 - 英語

信天翁

ひらがな
あほうどり
名詞
稀用
日本語の意味
大型の海鳥で、特にアホウドリ科に属する鳥類を指す。 / 比喩的に、重荷や災いの種となるもの。
やさしい日本語の意味
うみにすむおおきなとり。ながいはねでよくとび、しろいからだがとくちょう。
このボタンはなに?

An albatross can fly over the sea for a long time.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

応急

ひらがな
おうきゅう
名詞
日本語の意味
緊急事態への対応
やさしい日本語の意味
きゅうにこまったときにいまだけなんとかするためのこと
このボタンはなに?

In the initial stages of a large-scale disaster, whether teams can calmly analyze conditions amid chaotic information and carry out accurate and swift emergency response often determines the overall success of rescue operations.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

横隔膜

ひらがな
おうかくまく
名詞
日本語の意味
胸腔と腹腔を隔てる横に広がった筋肉状の膜。呼吸運動に重要な役割を果たす。
やさしい日本語の意味
むねとおなかをわけるうすいきんにく。いきをするときにうごく。
このボタンはなに?

The thoracic diaphragm plays an important role in respiration.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

印欧祖語

ひらがな
いんおうそご
固有名詞
日本語の意味
歴史的に再構される、インド・ヨーロッパ語族の共通の祖先にあたる仮説上の言語。実際の文献資料は存在せず、比較言語学的手法により音韻・語彙・文法などが復元されている。
やさしい日本語の意味
おうしゅうやいんどのことばのもとになったとてもふるいことば
このボタンはなに?

Proto-Indo-European is considered the origin of many modern languages.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

国王

ひらがな
こくおう
名詞
日本語の意味
やさしい日本語の意味
くにをまとめるいちばんえらいおとこのひと
このボタンはなに?

The king decided to prioritize dialogue with the citizens to avoid conflict.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

黄色

ひらがな
きいろい
漢字
黄色い
形容詞
日本語の意味
黄色
やさしい日本語の意味
もののいろがきいろであるようすをいう
このボタンはなに?

She, wearing a yellow jacket, stood out conspicuously in the urban crowd, and her choice signaled a subtle act of self-expression.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

因果応報

ひらがな
いんがおうほう
名詞
日本語の意味
前世や過去・これまでの行いの善悪に応じて、その報いが現れること。よい行いにはよい結果が、悪い行いには悪い結果がもたらされるという考え方。 / 行為とその結果との間には、避けることのできない因果関係があるということ。
やさしい日本語の意味
よいことをするとよいことがかえってきてわるいことをするとわるいことがかえってくること
このボタンはなに?

His misdeeds came back to him as retribution.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

相応

ひらがな
そうおう
名詞
日本語の意味
適切性、適合性
やさしい日本語の意味
人やものやばしょやときに、ふさわしいようすやていどのこと
このボタンはなに?

Considering his experience and achievements, management determined that this position should be accompanied by commensurate compensation and responsibilities.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

百獣の王

ひらがな
ひゃくじゅうのおう
名詞
日本語の意味
百匹もいるような多くの獣の中の王という意味から、特に「ライオン」のこと。転じて、多くの者の中で最も強く優れている者のたとえ。
やさしい日本語の意味
どうぶつのなかで一番つよいとされるもののたとえで、とくにライオンのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

往復

ひらがな
おうふく
名詞
広義
日本語の意味
往復、行ったり来たり / 行ったり来たり / (ひいては) 交換 (会話、手紙など)
やさしい日本語の意味
いってかえってくること。てがみやことばをおくりあうことにもいう。
このボタンはなに?

For this business trip, I decided to buy a round-trip plane ticket to save on expenses.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★