和英辞書

横隔膜

ひらがな

おうかくまく

名詞

a thoracic diaphragm

日本語の意味

胸腔と腹腔を隔てる横に広がった筋肉状の膜。呼吸運動に重要な役割を果たす。

やさしい日本語の意味

むねとおなかをわけるうすいきんにく。いきをするときにうごく。

中国語（簡体字）の意味

分隔胸腔与腹腔的肌肉性隔膜 / 参与呼吸的主要骨骼肌

中国語（繁体字）の意味

分隔胸腔與腹腔的肌肉薄膜 / 呼吸的主要肌肉

韓国語の意味

흉강과 복강을 구분하는 근육 / 가슴과 배 사이를 가르는 근육막 / 호흡을 조절하는 주요 호흡근

インドネシア語

diafragma (otot pernapasan) / sekat antara rongga dada dan rongga perut / diafragma toraks

ベトナム語の意味

cơ hoành (cơ ngăn giữa lồng ngực và ổ bụng) / vách ngăn ngực–bụng

タガログ語の意味

dayapram (lamad na naghihiwalay sa dibdib at tiyan) / lamad sa pagitan ng dibdib at tiyan

横隔膜は呼吸に重要な役割を果たしています。

The thoracic diaphragm plays an important role in respiration.

中国語（簡体字）の翻訳

膈肌在呼吸中起着重要作用。

中国語（繁体字）の翻訳

橫隔膜在呼吸中扮演重要的角色。

韓国語訳

횡격막은 호흡에 중요한 역할을 합니다.

インドネシア語訳

Diafragma berperan penting dalam pernapasan.

ベトナム語訳

Cơ hoành đóng vai trò quan trọng trong hô hấp.

タガログ語訳

Ang diyapragma ay may mahalagang papel sa paghinga.

意味（1）

a thoracic diaphragm

横 (おう)隔 (かく)膜 （ canonical ）

ōkakumaku （ romanization ）

waukakumaku （ romanization ）

わうかくまく （ hiragana historical ）

まく （ hiragana ）