検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(おう)祖

Google翻訳 / DeepL翻訳

祖

ひらがな

そ

名詞

ancestor

日本語の意味

祖先・先祖を意味する漢字。「祖父」「祖母」「先祖」などの語に用いられる。 / 物事の起こりや、ある分野を開いた人を指す。「医学の祖」「国学の祖」など。

やさしい日本語の意味

むかしのじぶんのかぞく。じぶんよりまえのせだいのひと。

このボタンはなに？

私の祖先は農業を営んでいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My ancestors were engaged in agriculture.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

そ

（ hiragana ）

詳細

N3 Kanji

Jouyou Kanji

祖

音読み

ソ

訓読み

おや / じじ / はじめ

文字

小学5年配当漢字漢字表記新字体

founder, ancestor

日本語の意味

創始者、祖先

やさしい日本語の意味

むかしのかぞくで、じぶんよりまえのひとをあらわすじ。はじめたひとのいみもある。

このボタンはなに？

私の祖先は侍だったと聞いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I heard that my ancestors were samurai.

このボタンはなに？

詳細

関連語

祖

（ kyūjitai ）

詳細

おうけ

漢字

王家

名詞

王家: royal family

日本語の意味

王家：王や皇帝などの君主とその一族・家系のこと。皇室や王族一族を指す。

やさしい日本語の意味

くにのきみやそのかぞくがつづくいえのこと

このボタンはなに？

彼は古代のおうけについて研究しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is studying about the ancient royal family.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ōke

（ romanization ）

詳細

おうへい

漢字

横柄

名詞

横柄: arrogance

日本語の意味

尊大で、人を見下したような態度をとること。いばって無礼なさま。

やさしい日本語の意味

人を下に見て、えばってえらそうにすること

このボタンはなに？

彼のおうへいな態度には我慢がならない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I can't stand his arrogant attitude.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ōhei

（ romanization ）

詳細

おうへい

漢字

横柄

形容詞

横柄: arrogant

日本語の意味

尊大で人を見下したような態度をとるさま。横柄。無礼で高圧的なさま。

やさしい日本語の意味

えらそうにして、人をしたに見るような、いけないようす

このボタンはなに？

彼はいつもおうへいな態度をとる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He always takes an arrogant attitude.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ōhei

（ romanization ）

詳細

おうだんほどう

漢字

横断歩道

名詞

横断歩道: crosswalk

日本語の意味

横断歩道とは、車道や鉄道などを横切って歩行者が安全に通行するために設けられた場所や設備を指す。通常は道路上に白線などで明示され、信号機や標識が設置されていることが多い。

やさしい日本語の意味

くるまが通るみちをわたるために、しろい線がひかれたところ

このボタンはなに？

彼はおうだんほどうを渡った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He crossed the crosswalk.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ōdanhodō

（ romanization ）

詳細

おう

間投詞

日本語の意味

人を呼びかけるときなどに使う、くだけた調子の声かけ。「おう、久しぶり」「おう、行こうか」など。 / 軽い驚き・気付き・失敗などの場面で思わず出る感動の声。「おう、そうだった」「おうっと、危ない」など。 / 相手の言葉を受けて、同意・了承・肯定をくだけた調子で表す返事。「おう、わかった」「おう、いいよ」など。

やさしい日本語の意味

ともだちにかるくこえをかけることば。おどろいたときや、まちがえたとき、いいよとこたえるときにもいう。