本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

往復

ひらがな
おうふく
名詞
広義
かなりやさしい日本語
いってかえること。てがみやことばのやりとりをいうこともある。
日本語の意味
二つの地点の間を行って戻ること。また、その行き来。行って帰ること。 / 手紙・メール・会話などのやりとりが続くこと。 / 物事や人がある場所と別の場所の間を行き来すること。
このボタンはなに?

I bought a round-trip ticket from Tokyo to Osaka.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了从东京到大阪的往返票。

中国語(繁体字)の翻訳

我買了從東京到大阪的來回票。

韓国語訳

저는 도쿄에서 오사카까지의 왕복 티켓을 샀습니다.

インドネシア語訳

Saya membeli tiket pulang-pergi dari Tokyo ke Osaka.

ベトナム語訳

Tôi đã mua vé khứ hồi từ Tokyo đến Osaka.

タガログ語訳

Bumili ako ng round-trip na tiket mula Tokyo hanggang Osaka.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

往復

ひらがな
おうふく
名詞
広義
かなりやさしい日本語
いってかえってくること。てがみやことばをおくりあうことにもいう。
日本語の意味
往復、行ったり来たり / 行ったり来たり / (ひいては) 交換 (会話、手紙など)
このボタンはなに?

For this business trip, I decided to buy a round-trip plane ticket to save on expenses.

中国語(簡体字)の翻訳

这次出差为了节省费用,我决定购买往返机票。

中国語(繁体字)の翻訳

這次出差為了節省經費,我決定購買來回機票。

韓国語訳

이번 출장에서는 비용을 절약하기 위해 항공권을 왕복으로 구입하기로 했습니다.

インドネシア語訳

Untuk perjalanan dinas ini, demi menghemat biaya, saya memutuskan untuk membeli tiket pulang-pergi.

ベトナム語訳

Trong chuyến công tác này, để tiết kiệm chi phí, tôi đã quyết định mua vé máy bay khứ hồi.

タガログ語訳

Sa business trip na ito, para makatipid sa gastos, nagpasya akong bumili ng round-trip na tiket ng eroplano.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

往復葉書

ひらがな
おうふくはがき
名詞
かなりやさしい日本語
人からてがみをもらい、そのままへんじをかいておくれるようにしたはがき
日本語の意味
郵便で用いられる、返信用のはがきが一体となったはがき。送り状と返信用が切り離して使えるようになっている。 / 往信用と返信用の二枚が連結された特殊なはがきで、招待状や出欠確認などに利用される文書形態。
このボタンはなに?

I decided to send a reply to my friend using a postcard with a reply card attached.

中国語(簡体字)の翻訳

我决定用往返明信片给朋友回信。

中国語(繁体字)の翻訳

我決定使用往復明信片回覆朋友。

韓国語訳

왕복엽서를 사용해서 친구에게 답장을 보내기로 했습니다.

インドネシア語訳

Saya memutuskan untuk mengirim balasan kepada teman menggunakan kartu pos bolak-balik.

ベトナム語訳

Tôi đã quyết định dùng bưu thiếp khứ hồi để gửi thư trả lời cho bạn.

タガログ語訳

Nagpasya akong magpadala ng tugon sa aking kaibigan gamit ang isang balik na postkard.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★