本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

返信

ひらがな
へんしん
名詞
かなりやさしい日本語
てがみやメッセージをもらってから、それにこたえてかえすこと
日本語の意味
相手からの文章・電話・メールなどに対して返事をすること。また、その返事として送る文章やメッセージ。 / 問い合わせ・要望・申し出などに対して、対応した結果を知らせること。 / 通信・コンピュータネットワークなどで、受信した情報に対し送り返すデータやメッセージ。
このボタンはなに?

I am waiting for his reply.

中国語(簡体字)の翻訳

我在等他的回复。

中国語(繁体字)の翻訳

我在等他的回覆。

韓国語訳

그의 답장을 기다리고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya sedang menunggu balasan darinya.

ベトナム語訳

Tôi đang chờ phản hồi từ anh ấy.

タガログ語訳

Naghihintay ako ng sagot mula sa kanya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

返信

ひらがな
へんしん
動詞
かなりやさしい日本語
てがみやメッセージをもらって、そのこたえをおくること
日本語の意味
返事をすること / 返信すること
このボタンはなに?

I replied to his email immediately.

中国語(簡体字)の翻訳

我立刻回复了他发来的邮件。

中国語(繁体字)の翻訳

我已立即回覆了他的電子郵件。

韓国語訳

그에게서 온 메일에 바로 답장했습니다.

インドネシア語訳

Saya segera membalas email darinya.

ベトナム語訳

Tôi đã trả lời email của anh ấy ngay lập tức.

タガログ語訳

Agad kong sinagot ang email mula sa kanya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

返信する

ひらがな
へんしんする
動詞
かなりやさしい日本語
てがみやメールなどにこたえて、もういちどメッセージをおくること
日本語の意味
受け取ったメール・手紙・メッセージ等に対して返事を送る(返す)こと
このボタンはなに?

I will reply soon.

中国語(簡体字)の翻訳

我会马上回复。

中国語(繁体字)の翻訳

我會很快回覆。

韓国語訳

곧 답장하겠습니다.

インドネシア語訳

Saya akan segera membalas.

ベトナム語訳

Tôi sẽ trả lời ngay.

タガログ語訳

Agad akong sasagot.

このボタンはなに?

返信待ち

ひらがな
へんしんまち
形容動詞
かなりやさしい日本語
あいてからのへんじを、まだもらっていないじょうたいをあらわすこと
日本語の意味
返信や返事を待っている状態 / メッセージやコメントを送信したあと、相手からの応答を待っている状況
このボタンはなに?

Waiting for his reply, I was staring at my smartphone all night.

中国語(簡体字)の翻訳

等他回复,我整夜盯着手机。

中国語(繁体字)の翻訳

等他的回覆,我整晚盯著手機看。

韓国語訳

그의 답장을 기다리며 나는 밤새 스마트폰을 바라보고 있었다.

インドネシア語訳

Menunggu balasan darinya, aku menatap ponselku sepanjang malam.

ベトナム語訳

Chờ phản hồi từ anh ấy, tôi đã nhìn chằm chằm vào điện thoại suốt đêm.

タガログ語訳

Naghihintay ng tugon mula sa kanya, buong gabi akong nakatingin sa aking smartphone.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★