検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

へんしんする

変身

ひらがな

へんしん

名詞

a transformation of one's appearance / shapeshifting, a transformation of one's body, particularly of a human into some other creature or form / an appearance or body so transformed

日本語の意味

姿や形を変えること。特に、人間や物が別の姿・状態に変わること。

やさしい日本語の意味

すがたやからだがちがうものにかわること。かわったすがたやからだ。

このボタンはなに？

彼はスーパーヒーローに変身した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He transformed into a superhero.

このボタンはなに？

詳細

関連語

変 (へん)身

（ canonical ）

henshin

（ romanization ）

變身

（ kyūjitai ）

しん

（ hiragana ）

詳細

変身

ひらがな

へんしんする

漢字

変身する

動詞

to transform one's appearance / to shapeshift, to transform physically into some other creature or form

日本語の意味

姿・形や外見が変わること。特に、別の姿に変わること。 / 仮装や衣装替えなどにより見た目を大きく変えること。 / （特撮・アニメなどで）ヒーローやキャラクターが別の戦闘形態などに変わること。

やさしい日本語の意味

すがたやからだをほかのいきものやべつのかたちにかえること。

このボタンはなに？

彼はスーパーヒーローに変身した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He transformed into a superhero.

このボタンはなに？

詳細

関連語

変 (へん)身 (しん)する

（ canonical ）

henshin suru

（ romanization ）

変 (へん)身 (しん)し

（ stem ）

変 (へん)身 (しん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

変身し

（ imperfective stem ）

へんしんし

（ imperfective stem ）

henshin shi

（ imperfective ）

変身し

（ continuative stem ）

へんしんし

（ continuative stem ）

henshin shi

（ continuative ）

変身する

（ stem terminative ）

へんしんする

（ stem terminative ）

henshin suru

（ terminative ）

変身する

（ attributive stem ）

へんしんする

（ attributive stem ）

henshin suru

（ attributive ）

変身すれ

（ hypothetical stem ）

へんしんすれ

（ hypothetical stem ）

henshin sure

（ hypothetical ）

変身せよ

（ imperative literary stem ）

変身しろ

（ colloquial imperative stem ）

へんしんせよ

（ imperative literary stem ）

へんしんしろ

（ colloquial imperative stem ）

henshin seyo

（ imperative literary ）

henshin shiro

（ colloquial imperative ）

変身される

（ passive ）

へんしんされる

（ passive ）

henshin sareru

（ passive ）

変身させる

（ causative ）

変身さす

（ causative ）

へんしんさせる

（ causative ）

へんしんさす

（ causative ）

henshin saseru

（ causative ）

henshin sasu

（ causative ）

変身できる

（ potential ）

へんしんできる

（ potential ）

henshin dekiru

（ potential ）

変身しよう

（ volitional ）

へんしんしよう

（ volitional ）

henshin shiyō

（ volitional ）

変身しない

（ negative ）

へんしんしない

（ negative ）

henshin shinai

（ negative ）

変身せず

（ continuative negative ）

へんしんせず

（ continuative negative ）

henshin sezu

（ continuative negative ）

変身します

（ formal ）

へんしんします

（ formal ）

henshin shimasu

（ formal ）

変身した

（ perfective ）

へんしんした

（ perfective ）

henshin shita

（ perfective ）

変身して

（ conjunctive ）

へんしんして

（ conjunctive ）

henshin shite

（ conjunctive ）

変身すれば

（ conditional hypothetical ）

へんしんすれば

（ conditional hypothetical ）

henshin sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

返信

ひらがな

へんしん

動詞

to reply, to respond

日本語の意味

返事をすること / 返信すること

やさしい日本語の意味

てがみやメッセージをもらって、そのこたえをおくること

このボタンはなに？

彼からのメールにすぐに返信しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I replied to his email immediately.

このボタンはなに？

詳細

関連語

返 (へん)信 (しん)する

（ canonical ）

henshin suru

（ romanization ）

返 (へん)信 (しん)し

（ stem ）

返 (へん)信 (しん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

返信し

（ imperfective stem ）

へんしんし

（ imperfective stem ）

henshin shi

（ imperfective ）

返信し

（ continuative stem ）

へんしんし

（ continuative stem ）

henshin shi

（ continuative ）

返信

ひらがな

へんしん

名詞

reply, response

日本語の意味

相手からの文章・電話・メールなどに対して返事をすること。また、その返事として送る文章やメッセージ。 / 問い合わせ・要望・申し出などに対して、対応した結果を知らせること。 / 通信・コンピュータネットワークなどで、受信した情報に対し送り返すデータやメッセージ。

やさしい日本語の意味

てがみやメッセージをもらってから、それにこたえてかえすこと

このボタンはなに？

彼からの返信を待っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am waiting for his reply.

このボタンはなに？

詳細

関連語

返 (へん)信

（ canonical ）

henshin

（ romanization ）

しん

（ hiragana ）

詳細

返信待ち

ひらがな

へんしんまち

名詞

(social media) waiting for a reply

日本語の意味

返信や返事を待っている状態 / メッセージやコメントを送信したあと、相手からの応答を待っている状況

やさしい日本語の意味

あいてからのへんじを、まだもらっていないじょうたいをあらわすこと

このボタンはなに？

彼からの返信待ちで、私は一晩中スマホを見つめていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Waiting for his reply, I was staring at my smartphone all night.

このボタンはなに？

詳細

関連語

返 (へん)信 (しん)待 (ま)ち

（ canonical ）

henshin-machi

（ romanization ）

詳細

Webで検索する