検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

盆休み

名詞
日本語の意味
盆休みとは、日本の伝統的な行事であるお盆の期間中に取られる休暇、またはその休暇の時期を指す。多くの企業や学校で夏季のまとまった休みとして設定されることが多い。
やさしい日本語の意味
おぼんの時期にとる長い休みで、ふるさとに帰ったりしてすごす休み
このボタンはなに?

I plan to spend this year's Obon break at home without going anywhere.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

アルボンディガ

名詞
日本語の意味
ミートボール(スペイン語: albóndiga)。挽き肉を団子状に丸めて調理した料理。 / スペインやラテンアメリカの家庭料理・タパスで供される肉団子料理。 / スープやトマトソースなどに入れて食べる肉団子。
やさしい日本語の意味
にくをまるくしてまるめたりょうり。スープやソースといっしょにたべる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

凡ミス

名詞
日本語の意味
初歩的な誤り。うっかりしたミス。 / 注意不足などにより、本来なら避けられたはずの単純な失敗。
やさしい日本語の意味
たいしたことではない、かんたんなまちがい。うっかりした小さなまちがい。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

影印本

名詞
日本語の意味
影印によって作られた本。原本の文字・図版・体裁などを写真技術でそのまま複製した書物。 / 古書・古文書などを写真撮影やコピーにより原寸または縮尺して再現した版。 / 原本の内容だけでなく、紙質・余白・欄外の書き込みなども可能な限り忠実に再現した複製本。
やさしい日本語の意味
むかしの本を、そのままうつして作ったコピーの本
このボタンはなに?

This photocopied facsimile of an old book is a detailed replica and is very valuable.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
ぼん
名詞
古語 略語 異表記
日本語の意味
盆(皿などを載せる) / (古語)平らな土鍋、ボウル、または洗面器 / 盆茣蓙(ぼんござ)の略(賭博でサイコロを振ったり投げたりするために編んだイグサの敷物); お盆の略
やさしい日本語の意味
ものをのせてはこぶうすくてひらたいうつわ。おぼんというなつのおまつりのこともさす。
このボタンはなに?

Carrying a serving tray with drinks and documents during the meeting was difficult, so she walked quietly, paying close attention to her footing.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

凡人

ひらがな
ぼんじん
名詞
日本語の意味
平均的で、特に優れた点や際立った特徴のない、ごく普通の人。また、特別な才能や地位・身分を持たない人。 / 才能や能力が平凡で、傑出していない人をやや卑下していう語。
やさしい日本語の意味
ふつうのひと。とくべつなちからやめだつところがないひと
このボタンはなに?

He is an ordinary person, but his heart is very excellent.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

梵卵

ひらがな
ぼんらん
名詞
日本語の意味
この世・世界がどのようにして生まれたかを説明する、宇宙卵・世界卵を意味する語。創世神話で、世界や天地万物が一つの卵から生じたとする観念を指す。
やさしい日本語の意味
せかいがうまれるまえにあったといわれるおおきなたまごのこと
このボタンはなに?

In mythology, it is said that the world was born from the world egg.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

すずかぜ

漢字
涼風
固有名詞
日本語の意味
風などが涼しく感じられるさまを表す語。涼しい風。 / 日本の姓の一つ。「涼風」「鈴風」などと表記されることがある。
やさしい日本語の意味
にほんの みょうじの ひとつで 「すずしい かぜ」という いみが ある なまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

盂蘭盆

ひらがな
うらぼん
名詞
日本語の意味
祖先の霊を供養する仏教行事で、主に旧暦7月15日前後に行われるもの。日本では「お盆」として知られ、先祖の霊がこの世に帰ってくるとされる期間。
やさしい日本語の意味
先そせんのたましいをむかえて、ありがとうといのるぶっきょうのぎょうじ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ぼうぼんしめ

名詞
八丈語
日本語の意味
ぼうぼんしめ(ボウボンシメ)は八丈方言でトンボを意味する名詞。特定の種を指すというより、一般的なトンボ全般を指すと考えられる。
やさしい日本語の意味
はちじょうじまのことばで、とんぼをさすことば
このボタンはなに?

The Hachijō dragonfly is a unique species to Hachijō Island, and its beauty is captivating.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★