検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

割殻

ひらがな
われから
名詞
日本語の意味
割殻(わりがら)は、日本語の名詞だが、一般的な国語辞典などにはほとんど載っていない比較的まれな語である。「割った殻」「割れている殻」といった文字通りの意味で理解されることが多い。英語の “a skeleton shrimp” は、甲殻類の一種「カイアシ類のヨコエビ目に属するタナイス類・コツブムシ類など」に対して用いられるが、日本語で通常これらは「カイアシ」や「ヨコエビ」「タナイス」などと呼ばれ、「割殻」という語は一般的な生物名としては用いられない。
やさしい日本語の意味
うみのなかにいるとてもほそいからだのむしのようなえびのなかま
このボタンはなに?

The skeleton shrimp is clinging to the rocks on the seafloor and living.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ワレカラ

ひらがな
われから
漢字
割殻
名詞
日本語の意味
甲殻類ワレカラ目に属する小型の海産節足動物。細長い体と鎌状の前肢をもち、海藻やロープなどに付着して生活する。和名は「割殻」に由来するとされる。 / 上記の動物の総称、またはその一種。 / (方言的・古風)割れた貝殻や殻のかけら。
やさしい日本語の意味
うみのなかにいる とてもほそながい からだの むしのような いきもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

破殻

ひらがな
われから
漢字
割殻
名詞
異表記 別形
日本語の意味
破れた貝殻や卵の殻など、壊れて割れた殻のこと。 / 甲殻類などの「殻」が破れた状態、あるいはその破れた殻。比喩的に、古い殻を破ること。
やさしい日本語の意味
うみやみずのなかにいるとてもほそくてこわれやすいえびににたいきもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
訓読み
われ / わ
文字
日本語の意味
私; 私自身; 私たち自身
やさしい日本語の意味
むかしのぶんしょうでつかうことばで、じぶんをさす「わたし」といういみ
このボタンはなに?

You shouldn't laugh at his failure, because misfortunes can happen to anyone.

このボタンはなに?

我思う、故に我在り

ひらがな
われおもう、ゆえにわれあり
フレーズ
日本語の意味
哲学者デカルトの有名な命題で、「考えるという行為があること自体が、自分の存在の確実な証拠である」という趣旨を表すフレーズ。 / 自分が思考しているという事実から、自分という主体の存在を肯定する立場を示す言葉。
やさしい日本語の意味
ひとはかんがえるから、いきているじぶんをわかるというかんがえ
このボタンはなに?

He strongly believes in the philosophical thought, 'I think, therefore I am.'

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

我思う、ゆえに我あり

ひらがな
われおもうゆえにわれあり
漢字
我思う、故に我在り
フレーズ
異表記 別形
日本語の意味
我思う、故に我在り の別表記。フランスの哲学者デカルトの命題 "Cogito, ergo sum." の邦訳で、「考えているこの私の存在は確実である」という意味。
やさしい日本語の意味
ひとはかんがえるからこそじぶんがここにいるとわかるといういみ
このボタンはなに?

He thought deeply and said, 'I think, therefore I am.'

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

我に返る

ひらがな
われにかえる
動詞
日本語の意味
正気を取り戻すこと / 混乱や夢中の状態から抜け出し、普段の落ち着いた心の状態に戻ること
やさしい日本語の意味
ぼんやりしたじょうたいからぬけて、ふつうのじぶんのきもちにもどること
このボタンはなに?

He, who had been unconscious, regained consciousness at the doctor's voice and slowly opened his eyes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

返り点

ひらがな
かえりてん
名詞
日本語の意味
漢文訓読で、漢字の左下に付けて語句の読み下し順を示すための符号。上一点・下一点・二上一点・レ点などの種類がある。
やさしい日本語の意味
かんぶんをよむとき、字のひだりしたにつけて、よみのじゅんばんをしめすしるし。
このボタンはなに?

When reading Kambun, it is important to check the position of the 'kaeriten'.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

漢字返

ひらがな
かんじがえし
漢字
漢字返し
名詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative spelling of 漢字返し
やさしい日本語の意味
ことばをかくときにかんじをつかって、ひらがなにもどさないでそのままにすること
このボタンはなに?

He is learning how to write kanji using Kanji return.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

代返

ひらがな
だいへん
名詞
日本語の意味
授業などで出席を取る際に、欠席している友人などの名前を呼ばれたときに代わりに返事をして、出席しているように見せかけること。大学の学生言葉・俗語。
やさしい日本語の意味
大学のじゅぎょうで、いない人のなまえをよんだときに、かわりにへんじをして出席にすること
このボタンはなに?

During the attendance check at university, my friend did the roll call for me.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★