The doctor listened carefully to the patient's concerns and suggested a treatment suited to the symptoms.
中国語(簡体字)の翻訳
医生认真倾听了患者的诉说,并提出了针对症状的治疗方案。
中国語(繁体字)の翻訳
醫師仔細聆聽患者的話,並提出與症狀相符的治療建議。
韓国語訳
의사는 환자의 말을 잘 듣고 증상에 맞는 치료를 제안했습니다.
インドネシア語訳
Dokter mendengarkan cerita pasien dengan seksama dan mengusulkan pengobatan yang sesuai dengan gejalanya.
ベトナム語訳
Bác sĩ đã lắng nghe bệnh nhân một cách cẩn thận và đề xuất phương pháp điều trị phù hợp với các triệu chứng.
タガログ語訳
Maingat na pinakinggan ng doktor ang sinasabi ng pasyente at nagmungkahi ng paggamot na angkop sa mga sintomas.