検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

破殻

名詞
異表記 別形
日本語の意味
破れた貝殻や卵の殻など、壊れて割れた殻のこと。 / 甲殻類などの「殻」が破れた状態、あるいはその破れた殻。比喩的に、古い殻を破ること。
やさしい日本語の意味
うみやみずのなかにいるとてもほそくてこわれやすいえびににたいきもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
から
名詞
日本語の意味
殻、外皮、籾殻
やさしい日本語の意味
もののそとがわをおおうかたいぶぶん。たねやくだもの、かいなどのかたいところ。
このボタンはなに?

When I carefully examined the eggshell I found in the garden, I noticed traces of the creature that had been inside and felt the wonder of nature.

このボタンはなに?
関連語

romanization

kyūjitai

hiragana

破る

ひらがな
やぶる
動詞
日本語の意味
破る、破壊する、違反する、侵害する、打ち負かす、(ソフトウェアを)クラックする、パスワードを破る
やさしい日本語の意味
ものをこわしたり、きまりをまもらない。かみにあなをあけたり、あいてにかつこともいう。
このボタンはなに?

If you break the rules during an exam, you will receive a punishment.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

音読み
かく
訓読み
から
文字
日本語の意味
シェル
やさしい日本語の意味
たまごや木の実などのうすいかたい外のぶぶん
このボタンはなに?
このボタンはなに?

ひらがな
がら
接尾辞
形態素
日本語の意味
殻:物の外側を覆っている堅い部分。実を包む外皮や、卵・貝などのかたい外側の部分。また転じて、中身が失われて形だけ残ったもの。 / 接尾辞「〜殻」:比喩的に、中身・内容・本質が失われた『ぬけがら』『残りかす』といった意味を表す。
やさしい日本語の意味
つかったあとにのこるものやかすをあらわすことばのあとにつく
このボタンはなに?

After the fire, the house turned into nothing but cinders.

このボタンはなに?
関連語

romanization

kyūjitai

hiragana

音読み
訓読み
やぶる / やぶれる
文字
小学5年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
破る / 切る
やさしい日本語の意味
ものをやぶる、こわすことをあらわすかんじです。きまりをやぶるときにもつかいます。
このボタンはなに?
このボタンはなに?

割殻

名詞
日本語の意味
割殻(わりがら)は、日本語の名詞だが、一般的な国語辞典などにはほとんど載っていない比較的まれな語である。「割った殻」「割れている殻」といった文字通りの意味で理解されることが多い。英語の “a skeleton shrimp” は、甲殻類の一種「カイアシ類のヨコエビ目に属するタナイス類・コツブムシ類など」に対して用いられるが、日本語で通常これらは「カイアシ」や「ヨコエビ」「タナイス」などと呼ばれ、「割殻」という語は一般的な生物名としては用いられない。
やさしい日本語の意味
うみのなかにいるとてもほそいからだのむしのようなえびのなかま
このボタンはなに?

The skeleton shrimp is clinging to the rocks on the seafloor and living.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

内殻

名詞
日本語の意味
原子やイオンにおいて、価電子殻の内側にある電子殻。エネルギー準位が低く、化学結合には直接関与しにくい。 / 一般に、何かの構造・体系において、外側を取り囲む層や部分のさらに内側に位置する層や部分。
やさしい日本語の意味
げんしのなかで、いちばんそとがわではない、なかのほうにある でんしのそう
このボタンはなに?

He was observing the inner shell of the clam.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

內殻

名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 内殻 (“inner shell”)
やさしい日本語の意味
ぶつりやかがくでつかうことばで、ものやつぶのなかのしんにちかいかわのぶぶん
このボタンはなに?

The inner shell of this shellfish is very hard.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

外殻

名詞
日本語の意味
物体の外側を覆っている殻や層 / 比喩的に、内側の本体を包んでいる外側の構造や表面的な部分
やさしい日本語の意味
ものやからだのいちばんそとがわをおおっているかたいぶぶん
このボタンはなに?

The external shell of a crab is very hard.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★