When you examine shellfish (mollusks with calcareous shells) picked up on the beach, the patterns and growth lines on their shells often reveal environmental changes in the area.

检查在海滩捡到的贝壳时，常常可以通过贝壳的纹路和生长线判断出该地区的环境变化。

檢查在海灘撿到的貝殼時，常常可以從其殼上的紋路和生長線看出該地區的環境變化。

해변에서 주운 조개를 조사해 보면, 그 껍데기의 무늬와 성장선으로부터 이 지역의 환경 변화가 드러나는 경우가 많다.

Jika memeriksa kerang yang ditemukan di pantai, pola pada cangkangnya dan garis pertumbuhannya seringkali menunjukkan perubahan lingkungan di daerah tersebut.

Khi kiểm tra những vỏ sò nhặt được trên bãi biển, thường có thể nhận ra sự thay đổi môi trường của khu vực này thông qua hoa văn trên vỏ và các đường tăng trưởng.

Kapag sinuri ang mga kabibe na napulot sa baybayin, madalas na malalaman mula sa mga pattern ng kanilang kabibe at sa mga guhit ng paglaki ang mga pagbabago sa kapaligiran ng lugar na iyon.

I am not good with shellfish.

我不太喜欢贝类。

我不太喜歡貝類。

저는 조개류를 잘 못 먹어요.

Saya tidak suka kerang.

Tôi không thích hải sản có vỏ.

Hindi ako mahilig sa mga kabibe.

I found a beautiful shell on the beach.

我在海边找到了漂亮的贝壳。

我在海邊發現了漂亮的貝殼。

해안에서 아름다운 조개를 발견했습니다.

Saya menemukan kerang yang indah di pantai.

Trên bờ biển tôi đã tìm thấy một vỏ sò đẹp.

Nakakita ako ng isang magandang kabibe sa baybayin.

The cone snail has beautiful colors, but its poison is very dangerous.

芋贝具有美丽的色彩，但其毒性非常危险。

芋貝擁有美麗的色彩，但其毒性極為危險。

이모가이는 아름다운 색을 가지고 있지만 그 독은 매우 위험합니다.

Imogai memiliki warna yang indah, tetapi racunnya sangat berbahaya.

Ốc nón có màu sắc đẹp, nhưng nọc độc của nó rất nguy hiểm.

Maganda ang kulay ng imo-gai, ngunit ang lason nito ay napakamapanganib.

I ate gooseberry for the first time.

我第一次吃酸浆贝。

我第一次吃酸漿貝。

저는 산장패(酸漿貝)를 처음 먹어봤습니다.

Saya makan kerang hozuki untuk pertama kalinya.

Tôi đã ăn món 酸漿貝 lần đầu tiên.

Kinain ko ang 酸漿貝 sa unang pagkakataon.

I love the taste of blood cockles.

我非常喜欢灰贝的味道。

我非常喜歡灰貝的味道。

저는 하이가이(灰貝)의 맛을 아주 좋아합니다.

Saya sangat menyukai rasa kerang 'haigai'.

Tôi rất thích vị của sò xám.

Gustung-gusto ko ang lasa ng kulay-abo na kabibe.

This is a part of my collection, a rare lamp shell.

这是我收藏的一部分，是罕见的三味线贝。

這是我收藏的一部分，是罕見的三味線貝。

이것은 제 수집품의 일부로, 희귀한 샤미센 조개입니다.

Ini adalah bagian dari koleksi saya, dan ini adalah kerang shamisen yang langka.

Đây là một phần trong bộ sưu tập của tôi — một loại vỏ hiếm được dùng cho đàn shamisen.

Ito ay bahagi ng koleksyon ko, isang bihirang kabibi para sa shamisen.

Finding juvenile shellfish is one of the pleasures of walking on the beach.

在海滩散步时发现小贝是乐趣之一。

在海岸散步時發現稚貝，是其中一項樂趣。

어린 조개를 찾는 것은 해안 산책의 즐거움 중 하나입니다.

Menemukan kerang muda adalah salah satu kesenangan saat berjalan-jalan di pantai.

Tìm sò non là một trong những niềm vui khi đi dạo trên bờ biển.

Ang paghahanap ng mga batang kabibe ay isa sa mga kasiyahan ng paglalakad sa baybayin.

Ancient people used shell money as currency.

古代人把贝壳用作货币。

古代的人們把貝殼當作貨幣使用。

고대 사람들은 조개껍데기를 화폐로 사용했습니다.

Orang-orang kuno menggunakan kerang sebagai mata uang.

Người cổ đại đã sử dụng vỏ sò làm tiền tệ.

Ginamit ng mga sinaunang tao ang mga kabibe bilang salapi.

This coast is inhabited by many juvenile shellfish.

这片海岸有大量幼贝生息。

這片海岸有很多幼貝棲息。

이 해안에는 어린 조개가 많이 서식하고 있다.

Pantai ini dihuni oleh banyak kerang muda.

Bờ biển này có nhiều sò con sinh sống.

Maraming maliliit na kabibe ang naninirahan sa baybayin na ito.