和英辞書

芋貝

ひらがな

いもがい

名詞

cone snail, cone shell (Conidae)

日本語の意味

海産の巻貝の一種で、円錐形の貝殻を持つものの総称。特にイモガイ科（Conidae）に属する貝を指す。多くの種が強い毒をもつ。

やさしい日本語の意味

あたたかい海にいるとがったからをもつかいで、どくをもつものもある

中国語（簡体字）の意味

锥螺（锥螺科） / 芋螺 / 锥螺科海螺

中国語（繁体字）の意味

芋螺；芋螺科（Conidae）的海螺 / 殼呈圓錐形的海洋腹足類軟體動物

韓国語の意味

원뿔고둥과의 바다달팽이 / 원뿔고둥의 껍데기

ベトナム語の意味

ốc nón (họ Conidae) / vỏ ốc nón

タガログ語の意味

susô ng pamilya Conidae / kabibe ng susô na hugis-kono

芋貝は美しい色彩を持つが、その毒は非常に危険です。

The cone snail has beautiful colors, but its poison is very dangerous.

中国語（簡体字）の翻訳

芋贝具有美丽的色彩，但其毒性非常危险。

中国語（繁体字）の翻訳

芋貝擁有美麗的色彩，但其毒性極為危險。

韓国語訳

이모가이는 아름다운 색을 가지고 있지만 그 독은 매우 위험합니다.

ベトナム語訳

Ốc nón có màu sắc đẹp, nhưng nọc độc của nó rất nguy hiểm.

タガログ語訳

Maganda ang kulay ng imo-gai, ngunit ang lason nito ay napakamapanganib.

意味（1）

cone snail, cone shell (Conidae)

芋 (いも)貝 （ canonical ）

imogai （ romanization ）

がい （ hiragana ）