本文へスキップ
最終更新日 :2026/01/12

破る

ひらがな
やぶる
動詞
かなりやさしい日本語
ものをこわしたり、きまりをまもらない。かみにあなをあけたり、あいてにかつこともいう。
日本語の意味
破る、破壊する、違反する、侵害する、打ち負かす、(ソフトウェアを)クラックする、パスワードを破る
このボタンはなに?

If you break the rules during an exam, you will receive a punishment.

中国語(簡体字)の翻訳

考试时违反规则会受到惩罚。

中国語(繁体字)の翻訳

在考試中違反規則會受到處罰。

韓国語訳

시험에서 규칙을 어기면 벌을 받게 됩니다.

インドネシア語訳

Jika melanggar aturan saat ujian, Anda akan dihukum.

ベトナム語訳

Nếu vi phạm quy tắc trong kỳ thi, bạn sẽ bị phạt.

タガログ語訳

Kapag nilabag mo ang mga patakaran sa pagsusulit, paparusahan ka.

このボタンはなに?
意味(1)

break, destroy, tear

意味(2)

(software) crack, break a password

意味(3)

break, violate, infringe

意味(4)

defeat, beat

( 基本形 )

( romanization )

( stem )

( 過去形 )

( table-tags )

( inflection-template )

( imperfective stem )

( imperfective stem )

( imperfective )

( continuative stem )

( continuative stem )

( continuative )

( stem terminative )

( stem terminative )

( terminative )

( attributive stem )

( attributive stem )

( attributive )

( hypothetical stem )

( hypothetical stem )

( hypothetical )

( 命令法 stem )

( 命令法 stem )

( 命令法 )

( 受動態 )

( 受動態 )

( 受動態 )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( potential )

( potential )

( potential )

( volitional )

( volitional )

( volitional )

( negative )

( negative )

( negative )

( continuative negative )

( continuative negative )

( continuative negative )

( formal )

( formal )

( formal )

( perfective )

( perfective )

( perfective )

( conjunctive )

( conjunctive )

( conjunctive )

( 条件法 hypothetical )

( 条件法 hypothetical )

( 条件法 hypothetical )

( table-tags )

( inflection-template )

( irrealis stem )

( irrealis stem )

( irrealis )

( continuative stem )

( continuative stem )

( continuative )

( stem terminative )

( stem terminative )

( terminative )

( attributive stem )

( attributive stem )

( attributive )

( realis stem )

( realis stem )

( realis )

( 命令法 stem )

( 命令法 stem )

( 命令法 )

( negative )

( negative )

( negative )

( contrastive )

( contrastive )

( contrastive )

( causative )

( causative )

( causative )

( 条件法 )

( 条件法 )

( 条件法 )

( 過去形 )

( 過去形 )

( 過去形 )

( 過去形 )

( 過去形 )

( 過去形 )

( 完了形 )

( 完了形 )

( 完了形 )

( 完了形 )

( 完了形 )

( 完了形 )

( continuative 完了形 )

( continuative 完了形 )

( continuative 完了形 )

( continuative 完了形 )

( continuative 完了形 )

( continuative 完了形 )

( volitional )

( volitional )

( volitional )

復習用の問題

break, destroy, tear / break, violate, infringe / defeat, beat / (software) crack, break a password

正解を見る

破る

試験で規則を破ると、罰を受けることになります。

正解を見る

If you break the rules during an exam, you will receive a punishment.

If you break the rules during an exam, you will receive a punishment.

正解を見る

試験で規則を破ると、罰を受けることになります。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★