ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ただ

漢字
名詞
日本語の意味
無料で、単なる、単に、ただ
やさしい日本語の意味
おかねをはらわなくてよいことや、なにもまざらないそのものだけのようす
このボタンはなに?

The newly launched workshop is free of charge, but since capacity is limited, it's better to register early.

中国語(簡体字)の翻訳

新开设的工作坊参加费是免费的,但名额有限,最好尽早报名。

中国語(繁体字)の翻訳

新開辦的工作坊參加費是免費的,但名額有限,最好儘早報名。

韓国語訳

새로 시작한 워크숍은 참가비가 무료하지만, 정원이 한정되어 있으니 빨리 신청하는 것이 좋다.

インドネシア語訳

Workshop yang baru dimulai gratis, tetapi karena kuotanya terbatas, sebaiknya mendaftar lebih awal.

ベトナム語訳

Buổi workshop mới bắt đầu miễn phí, nhưng vì số chỗ có hạn nên bạn nên đăng ký sớm.

タガログ語訳

Ang bagong sinimulang workshop ay walang bayad, ngunit dahil limitado ang bilang ng mga kalahok, mas mabuting magparehistro nang maaga.

このボタンはなに?

ただ

漢字
連体詞
日本語の意味
普通の、いつもの、一般的な、単なる
やさしい日本語の意味
ふつうで、とくべつではないようす。ほかとおなじで、めだたない。
このボタンはなに?

She is just a friend.

中国語(簡体字)の翻訳

她只是个朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

她只是朋友。

韓国語訳

그녀는 그냥 친구일 뿐이다.

インドネシア語訳

Dia hanya seorang teman.

ベトナム語訳

Cô ấy chỉ là bạn thôi.

タガログ語訳

Kaibigan lang siya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ただ

接続詞
日本語の意味
しかし / けれども / とはいえ / それでも
やさしい日本語の意味
まえのはなしにちいさなちゅういをつけたりべつのてんをそえるときにつかう
このボタンはなに?

He is smart, but he hates studying.

中国語(簡体字)の翻訳

他很聪明,只是不喜欢学习。

中国語(繁体字)の翻訳

他很聰明,只是不喜歡讀書。

韓国語訳

그는 머리가 좋지만 공부하는 것을 싫어한다.

インドネシア語訳

Dia pintar, hanya saja dia tidak suka belajar.

ベトナム語訳

Anh ấy thông minh, chỉ là không thích học.

タガログ語訳

Matalino siya, pero ayaw lang niyang mag-aral.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ただ

漢字
副詞
日本語の意味
単に、一般的に、のみ
やさしい日本語の意味
ひとつだけで、ほかにないようすをいう。とくべつないみやりゆうがない、かんたんなようすをいう。
このボタンはなに?

This cake was merely beautiful in appearance, and the taste wasn't very good.

中国語(簡体字)の翻訳

这个蛋糕只是外表好看,味道不太好。

中国語(繁体字)の翻訳

這個蛋糕只是外表漂亮,味道不太好。

韓国語訳

이 케이크는 겉모습만 예쁘고, 맛은 그다지 좋지 않았다.

インドネシア語訳

Kue ini hanya indah dipandang, rasanya tidak terlalu enak.

ベトナム語訳

Chiếc bánh này chỉ đẹp ở vẻ bề ngoài, còn hương vị thì không được ngon lắm.

タガログ語訳

Maganda lang ang itsura ng cake na ito; hindi masyadong masarap ang lasa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ただに

漢字
唯に
副詞
異表記 別形
日本語の意味
ただに: 「ただ」の古い言い方や文語的な言い方で、「単に」「ほんの」「ただ」「むなしく」「むだに」といった意味を表す副詞。「ただ」の連用形としても扱われる。
やさしい日本語の意味
とくべつな意味はなく ただ という言い方と同じで ほかのものとくらべないようす
このボタンはなに?

This book will be free.

中国語(簡体字)の翻訳

这本书将免费。

中国語(繁体字)の翻訳

這本書將變成免費的。

韓国語訳

이 책은 무료가 됩니다.

インドネシア語訳

Buku ini akan menjadi gratis.

ベトナム語訳

Cuốn sách này miễn phí.

タガログ語訳

Ang librong ito ay magiging libre.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ただみ

漢字
忠美
固有名詞
日本語の意味
日本の地名・駅名・河川名などに用いられる「只見」(福島県南会津郡只見町など)を指す固有名詞。 / 日本人の男性の名前「忠実」「忠己」「忠美」などの読みとして用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのなまえ。かんじのかきかたがいくつかある
このボタンはなに?

Tadami is always a person who keeps time.

中国語(簡体字)の翻訳

ただみさん总是守时。

中国語(繁体字)の翻訳

ただみ小姐總是守時的人。

韓国語訳

타다미 씨는 항상 시간을 지키는 사람입니다.

インドネシア語訳

Tadami-san adalah orang yang selalu menepati waktu.

ベトナム語訳

Ông/bà Tadami luôn đúng giờ.

タガログ語訳

Palaging nasa oras si Tadami.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ただお

漢字
忠夫
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「忠夫」「忠男」「格郎」「唯央」などの表記がある。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。よみはただおで、かんじはいくつかあります。
このボタンはなに?

Tadao is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

ただおさん是我的亲友。

中国語(繁体字)の翻訳

ただお先生是我的親友。

韓国語訳

타다오 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Tadao adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Tadao là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Tadao ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ただの

漢字
多田野
固有名詞
日本語の意味
日本語で「ただの」は、「多田野」という日本の姓(苗字)を仮名書きした形として用いられる固有名詞。主に人名や、そこから派生した呼称に使われる。 / 「多田野」は日本の固有の姓の一つで、特定の地名や一族に由来すると考えられるが、一般的には単に姓として認識され、特別な語義は持たない。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえにつかわれる。
このボタンはなに?

Mr. Tadano is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

Tadano是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

只野是我的摯友。

韓国語訳

타다노 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Tadano-san adalah sahabat karib saya.

ベトナム語訳

Tadano là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Tadano ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ただし

漢字
但し
接続詞
日本語の意味
しかし
やさしい日本語の意味
まえにいったことに、じょうけんやれいがいをつけるときにつかうことば。
このボタンはなに?

The new software has greatly improved its speed; however, it may not be compatible with older data.

中国語(簡体字)の翻訳

这个新软件的速度大幅提高。不过,可能与旧数据不兼容。

中国語(繁体字)の翻訳

這個新的軟體速度大幅提升。不過,可能與舊有資料不相容。

韓国語訳

이 새로운 소프트웨어는 속도가 크게 향상되었습니다. 다만, 이전 데이터와 호환되지 않을 수 있습니다.

インドネシア語訳

Perangkat lunak baru ini memiliki kecepatan yang meningkat secara signifikan. Namun, mungkin tidak kompatibel dengan data lama.

ベトナム語訳

Phần mềm mới này đã tăng tốc đáng kể. Tuy nhiên, có thể không tương thích với dữ liệu cũ.

タガログ語訳

Ang bagong software na ito ay may malaking pagbilis. Gayunpaman, maaaring hindi ito katugma sa lumang datos.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ただす

漢字
正す
動詞
日本語の意味
正す: 誤りをなおして正しくする。改善する。 / 質す: 疑問点や不明な点を問いただす。 / 糺す/糾す: 詳しく問いただして真実を明らかにする。 / 訂す: 誤字や記述の誤りを修正する。
やさしい日本語の意味
まちがいをなおす。わからないことをたずねて、はっきりさせる。
このボタンはなに?

He rewrote the report to correct the mistake.

中国語(簡体字)の翻訳

为了纠正错误,他重新写了报告。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了更正錯誤,再次重寫了報告。

韓国語訳

그는 실수를 바로잡기 위해 보고서를 다시 작성했습니다.

インドネシア語訳

Dia menulis ulang laporannya untuk memperbaiki kesalahan.

ベトナム語訳

Anh ấy đã viết lại báo cáo để sửa lỗi.

タガログ語訳

Muling isinulat niya ang ulat upang itama ang mga pagkakamali.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★