本文へスキップ
法人様向け ログイン
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

卵
翻訳する
N2 Kanji
Jouyou Kanji

卵

音読み
ラン
訓読み
たまご
文字
 第6学年配当漢字 漢字表記
an egg
かなりやさしい日本語
にわとりなどがうむ、かたくてまるいもの。たべたり、ひよこになるもと。
日本語の意味
卵
このボタンはなに？
翻訳する

I eat an egg every morning.

中国語（簡体字）の翻訳

我每天早上吃鸡蛋。

中国語（繁体字）の翻訳

我每天早上吃蛋。

韓国語訳

저는 매일 아침 달걀을 먹습니다.

インドネシア語訳

Saya makan telur setiap pagi.

ベトナム語訳

Tôi ăn trứng mỗi sáng.

タガログ語訳

Kumakain ako ng itlog tuwing umaga.

このボタンはなに？
詳細
詳細
入門単語

卵

ひらがな
たまご
名詞
egg
かなりやさしい日本語
どうぶつがうむまるいもの。たべたり、子になるもとになる。
日本語の意味
動物の雌が産む生殖体。一般に鳥類の殻に包まれた卵（食品としての卵）を指し、生物学では雌性配偶子（卵子・卵細胞）を指すこともある。
このボタンはなに？
翻訳する

I like eggs.

中国語（簡体字）の翻訳

我喜欢鸡蛋。

中国語（繁体字）の翻訳

我喜歡雞蛋。

韓国語訳

계란을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya suka telur.

ベトナム語訳

Tôi thích trứng.

タガログ語訳

Gusto ko ng itlog.

このボタンはなに？
詳細
関連語

ran
（ romanization ）

らん
（ hiragana ）

詳細
N5 words

卵

ひらがな
たまご
名詞
an egg, including fish roe / the beginning or start of something (compare the uses of English terms kernel and seed) / a beginner or rookie at something
かなりやさしい日本語
とりやさかなのたまご。ものごとのはじまりや、しょしんしゃのこと。
日本語の意味
卵（魚卵を含む） / 何かの始まり（英語の用語「kernel」と「seed」の用法を比較してください） / 何かの初心者
このボタンはなに？
翻訳する

I eat an egg for breakfast.

中国語（簡体字）の翻訳

我早餐吃鸡蛋。

中国語（繁体字）の翻訳

我早餐吃雞蛋。

韓国語訳

저는 아침 식사로 달걀을 먹습니다.

インドネシア語訳

Saya makan telur untuk sarapan.

ベトナム語訳

Tôi ăn trứng vào bữa sáng.

タガログ語訳

Kumakain ako ng itlog sa agahan.

このボタンはなに？
詳細
関連語

tamago
（ romanization ）

たまご
（ hiragana ）

詳細

卵形

ひらがな
らんけい
名詞
oval, egg (something shaped like an egg)
かなりやさしい日本語
たまごのように、まるくて少しながながったかたち
日本語の意味
卵に似た丸みを帯びた形。だ円形。 / 卵をかたどった形のもの。
このボタンはなに？
翻訳する

Her face is a beautiful oval shape.

中国語（簡体字）の翻訳

她的脸是漂亮的卵形。

中国語（繁体字）の翻訳

她的臉型是美麗的卵形。

韓国語訳

그녀의 얼굴은 아름다운 달걀형이다.

インドネシア語訳

Wajahnya berbentuk oval yang indah.

ベトナム語訳

Khuôn mặt cô ấy có hình bầu dục đẹp.

タガログ語訳

Ang mukha niya ay may magandang hugis-itlog.

このボタンはなに？
詳細
関連語

卵 (らん)形
（ canonical ）

rankei
（ romanization ）

けい
（ hiragana ）

詳細

卵形

ひらがな
らんけい
形容動詞
oval, egg (something shaped like an egg)
かなりやさしい日本語
たまごのように、まるくて少しながながったかたち
日本語の意味
卵のような形。楕円形。 / 卵形をしたもの。卵のような輪郭をもつ物体。
このボタンはなに？
翻訳する

Her face is a beautiful oval shape.

中国語（簡体字）の翻訳

她有一张漂亮的鹅蛋脸。

中国語（繁体字）の翻訳

她的臉是美麗的橢圓形。

韓国語訳

그녀의 얼굴은 아름다운 달걀형이다.

インドネシア語訳

Wajahnya berbentuk oval yang indah.

ベトナム語訳

Khuôn mặt cô ấy có hình bầu dục rất đẹp.

タガログ語訳

Ang mukha niya ay magandang hugis-itlog.

このボタンはなに？
詳細
関連語

卵 (たまご)形
（ canonical ）

tamagogata
（ romanization ）

がた
（ hiragana ）

詳細

卵管

ひらがな
らんかん
名詞
(anatomy) a Fallopian tube; a uterine tube; an oviduct; a salpinx
かなりやさしい日本語
子どもをうむときに　たまごが　とおる　からだの　うすい　ながい　くだ
日本語の意味
卵巣から排出された卵子を子宮へと運ぶ細長い管状の器官。ヒトを含む哺乳類などの雌の生殖器官の一部で、一般に「卵管」「卵管（らんかん）」と呼ばれる。 / 広くは、卵を体外または体内の別の部位へ運ぶ役割を持つ管状の器官。
このボタンはなに？
翻訳する

She was told by the doctor that it is difficult to get pregnant due to a problem with her fallopian tubes.

中国語（簡体字）の翻訳

医生告诉她，由于输卵管的问题，很难怀孕。

中国語（繁体字）の翻訳

醫生告訴她，由於輸卵管問題，懷孕困難。

韓国語訳

그녀는 나팔관 문제로 인해 임신하기 어렵다는 말을 의사에게 들었습니다.

インドネシア語訳

Dokter memberitahunya bahwa ia sulit hamil karena masalah pada tuba falopi.

ベトナム語訳

Bác sĩ đã thông báo rằng cô ấy khó có thể mang thai do vấn đề ở ống dẫn trứng.

タガログ語訳

Sinabihan siya ng doktor na mahihirapan siyang magbuntis dahil sa problema sa kanyang mga fallopian tube.

このボタンはなに？
詳細
関連語

卵 (らん)管
（ canonical ）

rankan
（ romanization ）

rankwan
（ romanization ）

らんくゎん
（ hiragana historical ）

かん
（ hiragana ）

詳細

卵菌

ひらがな
らんきん
名詞
oomycete
かなりやさしい日本語
みずのなかやしめったばしょでふえるきのこににたなかまのなかま
日本語の意味
卵菌は、「卵菌類」とも呼ばれる生物群で、主に水中や湿った環境に生息し、菌類に似ているが系統的には別系統とされる生物の総称。代表的なものに、ジャガイモ疫病菌などの植物病原体が含まれる。
このボタンはなに？
翻訳する

Oomycetes are known as plant pathogens.

中国語（簡体字）の翻訳

卵菌被认为是植物的病原体。

中国語（繁体字）の翻訳

卵菌被認為是植物的病原體。

韓国語訳

난균류는 식물의 병원체로 알려져 있습니다.

インドネシア語訳

Oomycetes dikenal sebagai patogen tumbuhan.

ベトナム語訳

Oomycetes được biết đến là tác nhân gây bệnh ở thực vật.

タガログ語訳

Ang oomycetes ay kilala bilang mga pathogen ng halaman.

このボタンはなに？
詳細
関連語

卵 (らん)菌
（ canonical ）

rankin
（ romanization ）

きん
（ hiragana ）

詳細

ゆで卵

ひらがな
ゆでたまご
漢字
茹で卵
名詞
boiled egg
かなりやさしい日本語
たまごをおゆでしっかりにてつくったたべもの
日本語の意味
殻付きのまま、または殻をむいてから湯でゆでた鶏卵。半熟や固ゆでなどの状態がある。
このボタンはなに？
翻訳する

I eat boiled eggs for breakfast.

中国語（簡体字）の翻訳

我早餐吃水煮蛋。

中国語（繁体字）の翻訳

我早餐吃水煮蛋。

韓国語訳

저는 아침 식사로 삶은 달걀을 먹습니다.

インドネシア語訳

Saya makan telur rebus untuk sarapan.

ベトナム語訳

Tôi ăn trứng luộc vào bữa sáng.

タガログ語訳

Kumakain ako ng nilagang itlog sa almusal.

このボタンはなに？
詳細
関連語

yudetamago
（ romanization ）

たまご
（ hiragana ）

詳細

汚卵

ひらがな
おらん
名詞
(agriculture) egg with a dirty shell
かなりやさしい日本語
からがよごれているたまごのこと。にわとりのふんやどろなどがついたたまご。
日本語の意味
汚れた殻を持つ卵 / 殻の表面が泥や糞などで汚れている卵 / 衛生状態が悪く、そのままでは出荷・販売に適さない卵
このボタンはなに？
翻訳する

This dirty egg needs to be washed clean.

中国語（簡体字）の翻訳

这个脏鸡蛋需要把蛋壳洗干净。

中国語（繁体字）の翻訳

這顆髒蛋的蛋殼需要好好洗乾淨。

韓国語訳

이 더러운 달걀은 껍질을 깨끗이 씻어야 합니다.

インドネシア語訳

Telur yang kotor ini perlu dicuci sampai cangkangnya bersih.

ベトナム語訳

Quả trứng bẩn này cần rửa sạch vỏ.

タガログ語訳

Kailangang hugasan nang mabuti ang maruming balat ng itlog na ito.

このボタンはなに？
詳細
関連語

汚 (お)卵
（ canonical ）

oran
（ romanization ）

らん
（ hiragana ）

詳細

液卵

ひらがな
えきらん
名詞
(agriculture) liquid egg
かなりやさしい日本語
たまごをわってからまぜて、とろとろのえきたいにしたもの
日本語の意味
液状に加工された卵、またはその製品。殻を割って中身だけを集め、均質化・殺菌などを行ったものを指す。食品加工や業務用に用いられる。
このボタンはなに？
翻訳する

In this recipe, we are using liquid egg.

中国語（簡体字）の翻訳

本食谱使用液态鸡蛋。

中国語（繁体字）の翻訳

這個食譜使用的是液蛋。

韓国語訳

이 레시피에서는 액상 계란을 사용하고 있습니다.

インドネシア語訳

Resep ini menggunakan telur cair.

ベトナム語訳

Công thức này sử dụng trứng lỏng.

タガログ語訳

Sa resipe na ito, gumagamit ng likidong itlog.

このボタンはなに？
詳細
関連語

液 (えき)卵
（ canonical ）

ekiran
（ romanization ）

えきらん
（ hiragana historical ）

らん
（ hiragana ）

詳細

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★