検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

医者

Google翻訳 / DeepL翻訳

N5 words

入門単語

医者

ひらがな

いしゃ

名詞

doctor

日本語の意味

病気や怪我の診断・治療を行う、医学の専門家。

やさしい日本語の意味

びょういんでびょうきやけがをなおすしごとをするひと

このボタンはなに？

私は医者です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am a doctor.

このボタンはなに？

詳細

関連語

医 (い)者

（ canonical ）

isha

（ romanization ）

醫者

（ kyūjitai ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

へぼ医者

ひらがな

へぼいしゃ

名詞

quack doctor

日本語の意味

医師としての技量や知識が乏しく、腕前の悪い医者を軽蔑していう語。やぶ医者。

やさしい日本語の意味

いしゃのしごとがへたで、びょうきをうまくなおせないひと

このボタンはなに？

彼はその町でへぼ医者として知られていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was known as a quack doctor in that town.

このボタンはなに？

詳細

関連語

へぼ医 (い)者

（ canonical ）

heboisha

（ romanization ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

医者の不養生

ひらがな

いしゃのふようじょう

ことわざ

physician, heal thyself, not practicing what you preach

日本語の意味

医者でありながら自分の健康管理がおろそかであること。転じて、人に助言したり指導したりする立場の人が、自分自身にはその教えを実行していないことのたとえ。

やさしい日本語の意味

いしゃがひとにからだのためのことをいうのにじぶんをたいせつにしないこと

このボタンはなに？

彼は医者なのに、自分の健康に気をつけない。まさに医者の不養生だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Even though he is a doctor, he doesn't take care of his own health. It's truly a case of 'physician, heal thyself'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

医 (い)者 (しゃ)の不 (ふ)養 (よう)生

（ canonical ）

isha no fuyōjō

（ romanization ）

じょう

（ hiragana ）

詳細

腹八分目に医者要らず

ことわざ

eat moderately to avoid the doctor

日本語の意味

腹八分目に医者要らず

やさしい日本語の意味

おなかがいっぱいになる前に食べるのをやめると、びょうきになりにくいといういみ

このボタンはなに？

健康を維持するためには、「腹八分目に医者要らず」の言葉を守ることが大切です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In order to maintain health, it is important to adhere to the saying, 'Eat moderately to avoid the doctor.'

このボタンはなに？

詳細

関連語

腹 (はら)八 (はち)分 (ぶん)目 (め)に医 (い)者 (しゃ)要 (い)らず

（ canonical ）

hara hachibun me ni isha irazu

（ romanization ）

詳細

Webで検索する