腹八分目に医者要らず

ひらがな

はらはちぶんめにいしゃいらず

ことわざ

eat moderately to avoid the doctor

かなりやさしい日本語

おなかがいっぱいになる前に食べるのをやめると、びょうきになりにくいといういみ

日本語の意味

腹八分目に医者要らず

このボタンはなに？

健康を維持するためには、「腹八分目に医者要らず」の言葉を守ることが大切です。

In order to maintain health, it is important to adhere to the saying, 'Eat moderately to avoid the doctor.'

中国語（簡体字）の翻訳

为了维持健康，遵守“八分饱就不需要医生”这句话很重要。

中国語（繁体字）の翻訳

為了維持健康，遵守『腹八分目，無需醫生』這句話很重要。

韓国語訳

건강을 유지하려면 '배는 8부만 채우면 의사가 필요 없다'는 말을 지키는 것이 중요합니다.

インドネシア語訳

Untuk menjaga kesehatan, penting untuk mematuhi pepatah 'makan sampai 80% kenyang, tidak perlu dokter'.

ベトナム語訳

Để duy trì sức khỏe, điều quan trọng là tuân theo câu nói: 'Ăn no tám phần thì không cần bác sĩ'.

タガログ語訳

Upang mapanatili ang kalusugan, mahalagang sundin ang kasabihang, 'kapag kumain ka hanggang 80% ng pagkabusog, hindi mo kailangan ang doktor.'

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

eat moderately to avoid the doctor

腹 (はら)八 (はち)分 (ぶん)目 (め)に医 (い)者 (しゃ)要 (い)らず （ canonical ）

hara hachibun me ni isha irazu （ romanization ）