検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

すれすれ

漢字
擦れ擦れ
形容詞
日本語の意味
ぎりぎりのところで/かろうじて達するさま・達しないさま / 対象物に非常に近い位置や状態であるさま / 限度・境界・規則などに、ほとんど抵触しそうなぎりぎりの状態であるさま
やさしい日本語の意味
なにかにとてもちかくて、もう少しであたる、またはだめになるようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

adnominal

adverbial

すれすれ

漢字
擦れ擦れ
名詞
日本語の意味
ぎりぎりのところで達しているさま。余裕がほとんどないさま。 / 物が軽く触れる程度に接近しているさま。かすめるような状態。
やさしい日本語の意味
とても近いところまでいくようすで、少しでもずれたらあたるかもしれないようなこと
このボタンはなに?

He passed by a thin margin in his grades.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

すれる

動詞
日本語の意味
擦れ合う / すり減る / 世の中の緑を失う
やさしい日本語の意味
ものどうしがあたって、こすれること。また、使いすぎていたむこと。
このボタンはなに?

Because the collar of my new coat frequently rubs against the metal fittings of my bag, I had no choice but to look for a soft protective cover at a specialty store to prevent small surface scratches.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

すれ違い

ひらがな
すれちがい
漢字
すれ違い / 擦れ違い
動詞
日本語の意味
同意しない
やさしい日本語の意味
おたがいの考えや気持ちが合わずに、同じにできないこと
このボタンはなに?

Although the meeting appeared cooperative on the surface, a fundamental clash of values caused the discussions to repeatedly end in disagreement, and ultimately no concrete agreement was reached.

このボタンはなに?

かすれる

動詞
日本語の意味
① 軽く触れて通る。かすめる。② 輪郭や線がはっきりしなくなる。ぼやける。③ 声がしわがれてはっきり出なくなる。
やさしい日本語の意味
こえやおとが よく でなくなり、はっきり きこえにくくなるようすをあらわす
このボタンはなに?

His hand grazed mine as if barely touching.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

こすれる

動詞
日本語の意味
何かが他のものに触れたり押し付けられたりして動くこと / 摩擦によって表面が傷ついたり、擦り減ったりすること
やさしい日本語の意味
ものとものがあたって、すり合うように動く
このボタンはなに?

The sound of the bag's metal fittings rubbing against my clothes bothers me, and I can't concentrate.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

こそすれ

接続詞
日本語の意味
こそすれ:逆接・対比を表す係助詞「こそ」と接続助詞「すれ(ども)」が結びついた形で、「〜することはあっても、決して…ない」「〜でこそあれ(あっても)、…ではない」といった、前を強く肯定しつつ後を否定・対立させるときに用いられる古風で強調的な接続表現。
やさしい日本語の意味
前にくることばをつよくみとめて、あとにくることがちがうとはっきり言うときにつかう
このボタンはなに?

While he may be smart, his heart is certainly not good.

このボタンはなに?

わすれる

漢字
忘れる
動詞
日本語の意味
忘れる: to forget
やさしい日本語の意味
おぼえていたことをおもいだせなくなる
このボタンはなに?

I set a reminder since I'd be in trouble if I were to forget an important appointment.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

すれ違う

ひらがな
すれちがう
漢字
擦れ違う
動詞
日本語の意味
すれ違う、接触しそうになりながら反対方向に移動する / 時間や場所の違いでかろうじて会うのを避ける / 同意しない
やさしい日本語の意味
たがいにはんたいのむきでとおりすぎること。じかんやばしょがあわずあえないことやかんがえがあわないこと。
このボタンはなに?

Because tourists and staff were frequently passing each other in the narrow corridor, I had to change my walking pace.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

すれ違う

ひらがな
すれちがう
漢字
擦れ違う
動詞
異表記 別形
日本語の意味
擦るの別のスペル
やさしい日本語の意味
ひとやくるまがちかくをとおり、はんたいのむきにとおりすぎること。じかんがあわずあえないことにもいう。
このボタンはなに?

Although we met repeatedly at study groups, differences in our specializations and methodological views meant we often ended up talking past each other and failed to have productive discussions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★