ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

専門

ひらがな
せんもん
名詞
日本語の意味
ある分野を特に深く研究したり、職業として従事したりして、その分野について高い知識や技術をもっていること。また、その分野。 / 学校や大学などで、特に重点をおいて学ぶ学問分野。専攻。 / ある人が主として行う仕事や活動分野。得意分野。
やさしい日本語の意味
あることをくわしくまなびよくしっているぶんややしごと
このボタンはなに?

His specialty is physics.

中国語(簡体字)の翻訳

他的专业是物理学。

中国語(繁体字)の翻訳

他的專業是物理學。

韓国語訳

그의 전문은 물리학입니다.

インドネシア語訳

Keahliannya adalah fisika.

ベトナム語訳

Chuyên môn của anh ấy là vật lý.

タガログ語訳

Ang kanyang espesyalidad ay pisika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

専門店

ひらがな
せんもんてん
名詞
日本語の意味
特定の分野や商品のみを専門的に扱う小売店。例:靴専門店、本屋など。 / 一般的な商品を幅広く扱うのではなく、限られたカテゴリーに特化している店。 / 専門的な知識や技術をもつ店員がいることが多い、特化型の店舗。
やさしい日本語の意味
ある分野のものだけを多くあつかうみせ
このボタンはなに?

There are many different specialty stores in this town.

中国語(簡体字)の翻訳

这座城市有许多各式各样的专门店。

中国語(繁体字)の翻訳

這個城鎮有許多各式各樣的專門店。

韓国語訳

이 도시에는 다양한 전문점이 많이 있습니다.

インドネシア語訳

Di kota ini terdapat berbagai toko khusus.

ベトナム語訳

Ở thành phố này có rất nhiều cửa hàng chuyên môn khác nhau.

タガログ語訳

Maraming iba't ibang espesyal na tindahan sa lungsod na ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

専門学校

ひらがな
せんもんがっこう
名詞
日本語の意味
特定の職業や技術、実務的な技能を身につけることを目的とした教育機関。高等学校卒業後などに進学し、数年の課程で専門的な知識や技術を学ぶ学校。 / 大学とは異なり、より実践的・職業直結型の教育を行う学校の総称。美容師、調理師、デザイン、IT、看護、保育などさまざまな分野の職業人を養成する場。
やさしい日本語の意味
仕事にひつような技術や知しきを学ぶための学校
このボタンはなに?

He is studying computer science at a specialized school.

中国語(簡体字)の翻訳

他在职业学校学习计算机科学。

中国語(繁体字)の翻訳

他在專門學校學習電腦科學。

韓国語訳

그는 전문학교에서 컴퓨터 과학을 공부하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang belajar ilmu komputer di sekolah kejuruan.

ベトナム語訳

Anh ấy đang học ngành khoa học máy tính ở trường dạy nghề.

タガログ語訳

Nag-aaral siya ng computer science sa isang teknikal na paaralan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

専門外

ひらがな
せんもんがい
連体詞
日本語の意味
(ある人の)専門としている分野や得意分野から外れていること。専門ではない領域。
やさしい日本語の意味
じぶんがくわしくない分野やしごとであること
このボタンはなに?

He couldn't say anything about issues outside of his field of expertise.

中国語(簡体字)の翻訳

对于专业外的问题,他什么也说不出来。

中国語(繁体字)の翻訳

他對於非自己專業的問題什麼也說不出來。

韓国語訳

그는 전문 분야 밖의 문제에 대해서는 아무 말도 할 수 없었다.

インドネシア語訳

Dia tidak dapat mengatakan apa pun tentang masalah di luar bidang keahliannya.

ベトナム語訳

Anh ấy không thể nói gì về những vấn đề ngoài chuyên môn của mình.

タガログ語訳

Hindi siya nakapagsalita tungkol sa mga usaping hindi kabilang sa kanyang larangan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

専門バカ

ひらがな
せんもんばか
漢字
専門馬鹿
名詞
日本語の意味
専門分野の知識や技術には優れているが、一般的な教養や社会性に欠けている人をやや否定的に指す言葉。
やさしい日本語の意味
あるぶんやのことはよくしっているが、ほかのことはよくわからないひとをあざけっていうことば
このボタンはなに?

He is a specialist fool, with no interest in anything outside his field.

中国語(簡体字)の翻訳

他是个只懂行的傻瓜,对自己领域以外的事完全不感兴趣。

中国語(繁体字)の翻訳

他是個只懂專業的人,對自己領域以外的事完全不感興趣。

韓国語訳

그는 전문 분야에만 몰두해서 자신의 분야 이외의 것에는 전혀 관심이 없다.

インドネシア語訳

Dia seorang spesialis yang terpaku pada bidangnya dan sama sekali tidak tertarik pada hal di luar bidangnya.

ベトナム語訳

Anh ấy là một chuyên gia mù quáng, hoàn toàn không hứng thú với những chuyện ngoài lĩnh vực của mình.

タガログ語訳

Sobrang nakatuon siya sa kaniyang espesyalisasyon at wala siyang interes sa mga bagay na hindi kabilang sa kaniyang larangan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

専門家

ひらがな
せんもんか
名詞
日本語の意味
ある分野について深い知識や高度な技能をもち、その分野の仕事や研究を専門として行う人。エキスパート。スペシャリスト。
やさしい日本語の意味
あることについてくわしくしっている人。
このボタンはなに?

He is a specialist in that field.

中国語(簡体字)の翻訳

他是该领域的专家。

中国語(繁体字)の翻訳

他是該領域的專家。

韓国語訳

그는 그 분야의 전문가입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah seorang ahli di bidang itu.

ベトナム語訳

Anh ấy là chuyên gia trong lĩnh vực đó.

タガログ語訳

Isa siyang eksperto sa larangang iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

専門的

ひらがな
せんもんてき
連体詞
日本語の意味
ある特定の分野や領域に関して、高度な知識や技能をもっているさま。専門に関する、専門の立場からの性質をもつさま。
やさしい日本語の意味
あることについて、くわしく、むずかしいようす
このボタンはなに?

He has expert knowledge.

中国語(簡体字)の翻訳

他具备专业知识。

中国語(繁体字)の翻訳

他具備專業知識。

韓国語訳

그는 전문적인 지식을 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia memiliki pengetahuan khusus.

ベトナム語訳

Anh ấy có kiến thức chuyên môn.

タガログ語訳

Mayroon siyang dalubhasang kaalaman.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★