検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

香豌豆

ひらがな
じゃこうえんどう / こうえんどう
漢字
麝香豌豆
名詞
日本語の意味
スイートピー(マメ科レンリソウ属の一年草または多年草で、香りのよい花を咲かせる観賞用植物)
やさしい日本語の意味
はるに さく よい においの はな。つるで のびる まめの なかま。
中国語(簡体)
豌豆属的香花植物,常作观赏 / 该植物的花;常用作切花
このボタンはなに?

Sweet peas are blooming in my garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我的庭院里开着香豌豆。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

養子縁組

ひらがな
ようしえんぐみ
名詞
日本語の意味
親子関係のない者どうしが、法律上または社会的・慣習的に親子関係を結ぶこと。また、その結ばれた関係。 / 子どものいない夫婦や、血縁以外の子どもを家庭に迎え入れること、またその制度。
やさしい日本語の意味
こどもでない人をじぶんのこどもとしてかぞくにむかえること
中国語(簡体)
收养(法律行为) / 收养关系 / 被收养的状态
このボタンはなに?

We welcomed a child into our family through adoption last year.

中国語(簡体字)の翻訳

我们去年通过领养迎来了一名孩子。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

損益分岐点

ひらがな
そんえきぶんきてん
名詞
日本語の意味
企業や事業において、収益と費用がちょうど等しくなり、利益がゼロとなる売上高や生産量の水準を指す経済・会計用語。 / ある活動や投資において、投下したコストをちょうど回収できる境目となる点。 / 赤字と黒字の分かれ目となる水準や状態を比喩的に表現する言葉。
やさしい日本語の意味
もうけと赤字がちょうど同じになり、もうけが出はじめる点
中国語(簡体)
盈亏平衡点 / 保本点 / 收支平衡点
このボタンはなに?

Our company has started making profits beyond the break-even point.

中国語(簡体字)の翻訳

我们公司已经超过了盈亏平衡点,开始盈利。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

バンドエイド

ひらがな
ばんどえいど
名詞
日本語の意味
絆創膏の一種で、小さな切り傷やすり傷などに貼る、細長い粘着テープ状の医療用製品。商品名に由来する一般名詞的な使い方をされることが多い。
やさしい日本語の意味
けがをしたところにはって、ちをとめたり、きずをまもるうすいシール
中国語(簡体)
创可贴 / 黏性创口贴
このボタンはなに?

He put a band-aid on his knee.

中国語(簡体字)の翻訳

他在膝盖上贴了创可贴。

このボタンはなに?
関連語

romanization

演劇

ひらがな
えんげき
名詞
日本語の意味
演劇
やさしい日本語の意味
ひとがみているまえで、ものがたりをことばやうごきでつたえること。
中国語(簡体)
戏剧 / 舞台剧 / 戏剧表演
このボタンはなに?

While studying at university, theatrical plays that had been merely a hobby gradually came to occupy an important place as a means of expression for me.

中国語(簡体字)の翻訳

在大学学习的过程中,原本只是兴趣的戏剧逐渐成为我重要的表达手段。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

演習

ひらがな
えんしゅう
名詞
日本語の意味
練習、訓練
やさしい日本語の意味
べんきょうしたことをじっさいにやってためすこと
中国語(簡体)
演练或模拟训练 / 军事演习 / (学术/课程)练习、习题
このボタンはなに?

To ensure rapid responses during disasters, the local government regularly conducts community-participation evacuation drills.

中国語(簡体字)の翻訳

为了确保在灾害发生时能迅速应对,地方政府定期开展居民参与的疏散计划演练。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

演技

ひらがな
えんぎ
名詞
日本語の意味
パフォーマンス
やさしい日本語の意味
ひとのまえで、やくになって、ことばやうごきをみせること。
中国語(簡体)
表演技巧;演艺水平 / 表演;演出
このボタンはなに?

Her performance in that movie was very natural and memorable.

中国語(簡体字)の翻訳

那部电影里她的表演非常自然,令人难忘。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

くわえる

漢字
咥える / 加える
動詞
日本語の意味
歯の間に挟む / 一緒に持つ
やさしい日本語の意味
くちでものをはさんでつかみはこぶこと
中国語(簡体)
叼住;含在口中 / 带上;携带
このボタンはなに?

During the move, with both hands full, he had no choice but to hold the front-door key between his teeth for a moment in order to take it out.

中国語(簡体字)の翻訳

搬家时他双手被占着,为了拿出玄关的钥匙,他只好一瞬间用牙咬住它。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

NPA

ひらがな
えぬぴーえー / けいさつちょう
漢字
警察庁
固有名詞
日本語の意味
警察庁: National Police Agency
やさしい日本語の意味
にほんのくにのけいさつをまとめるやくしょ。けいさつちょうのこと。
中国語(簡体)
日本警察厅(警察庁) / 日本国家警察主管机关
このボタンはなに?

The NPA oversees the police organizations in Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

NPA 统辖日本的警察组织。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

error-unknown-tag

血液

ひらがな
けつえき
名詞
丁寧体 不可算名詞
日本語の意味
(正式な)血
やさしい日本語の意味
からだのなかをながれるあかいみずのようなもの。いのちをまもるためにたいせつなもの
中国語(簡体)
生物体内循环的液体组织,负责输送氧气与养分等功能 / “血”的正式或学术用语
このボタンはなに?

Research on blood plays an important role in diagnosing diseases and developing treatments.

中国語(簡体字)の翻訳

血液研究在疾病诊断和治疗方法开发中发挥着重要作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★