最終更新日 :2026/01/09

演技

ひらがな
えんぎ
名詞
日本語の意味
パフォーマンス
やさしい日本語の意味
ひとのまえで、やくになって、ことばやうごきをみせること。
中国語(簡体字)の意味
表演技巧;演艺水平 / 表演;演出
中国語(繁体字)の意味
表演(尤指戲劇、電影等) / 演員的表演能力;演出技巧 / 做作或假裝的表現
韓国語の意味
연극·영화 등에서 배역을 표현하는 행위 / 스포츠 등에서 기량을 보여주는 연기·동작
インドネシア語
akting / pertunjukan / penampilan (dalam olahraga)
ベトナム語の意味
diễn xuất / biểu diễn (sân khấu/điện ảnh) / làm bộ, giả vờ
タガログ語の意味
pag-arte / pagtatanghal / pagganap
このボタンはなに?

Her performance in that movie was very natural and memorable.

中国語(簡体字)の翻訳

那部电影里她的表演非常自然,令人难忘。

中国語(繁体字)の翻訳

在那部電影裡,她的演技非常自然,令人印象深刻。

韓国語訳

그 영화에서 그녀의 연기는 매우 자연스러워서 마음에 남았다.

インドネシア語訳

Dalam film itu, aktingnya sangat natural dan meninggalkan kesan di hati.

ベトナム語訳

Diễn xuất của cô ấy trong bộ phim đó rất tự nhiên và để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng tôi.

タガログ語訳

Sa pelikulang iyon, napaka-natural ng pag-arte niya at tumatak sa puso ko.

このボタンはなに?
意味(1)

performance

canonical

romanization

hiragana

復習用の問題

正解を見る

演技

あの映画で彼女の演技はとても自然で心に残った。

正解を見る

Her performance in that movie was very natural and memorable.

Her performance in that movie was very natural and memorable.

正解を見る

あの映画で彼女の演技はとても自然で心に残った。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★