和英辞書

バンドエイド

ひらがな

ばんどえいど

名詞

(very uncommon) band-aid

日本語の意味

絆創膏の一種で、小さな切り傷やすり傷などに貼る、細長い粘着テープ状の医療用製品。商品名に由来する一般名詞的な使い方をされることが多い。

やさしい日本語の意味

けがをしたところにはって、ちをとめたり、きずをまもるうすいシール

中国語（簡体字）の意味

创可贴 / 黏性创口贴

中国語（繁体字）の意味

OK繃 / 創口貼 / 黏貼式傷口敷料

韓国語の意味

반창고 / 상처 보호용 접착 붕대

ベトナム語の意味

băng dán cá nhân / băng cá nhân / miếng dán vết thương

タガログ語の意味

malagkit na benda pangsugat / plaster para sa maliit na sugat / Band-Aid, tatak ng malagkit na benda pangsugat

彼は膝にバンドエイドを貼った。

He put a band-aid on his knee.

中国語（簡体字）の翻訳

他在膝盖上贴了创可贴。

中国語（繁体字）の翻訳

他在膝蓋上貼了創可貼。

韓国語訳

그는 무릎에 반창고를 붙였다.

ベトナム語訳

Anh ấy dán một miếng băng lên đầu gối.

タガログ語訳

Naglagay siya ng band-aid sa kanyang tuhod.

意味（1）

(very uncommon) band-aid

bandoeido （ romanization ）