検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

有望

ひらがな
ゆうぼう
名詞
日本語の意味
将来に明るい見通しや成功の可能性があること。期待できるさま。
やさしい日本語の意味
これからよくなりそうだと、たのしみに思えるようす
中国語(簡体)
前途 / 潜力 / 希望
このボタンはなに?

His success is promising.

中国語(簡体字)の翻訳

他的成功很有希望。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

有望

ひらがな
ゆうぼう
形容詞
未来形
日本語の意味
(将来、見通しについて)有望な、明るい
やさしい日本語の意味
これからよくなりそうだとおもわれるようすをあらわすこと
中国語(簡体)
有希望 / 前景看好 / 有前途
このボタンはなに?

Considering his latest papers and track record in industry, he is expected, despite his youth, to be a particularly promising researcher in the field of renewable energy.

中国語(簡体字)の翻訳

综合评估他的最新论文与在企业的业绩后,尽管年纪尚轻,人们仍对他作为可再生能源领域特别有前途的研究者寄予厚望。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

切望

ひらがな
せつぼう
名詞
日本語の意味
ある物事や状態を強く願い求めること。心からの願望。
やさしい日本語の意味
とても強くほしいと思うことや、かなえたいと強くねがう気持ち
中国語(簡体)
殷切的愿望 / 热切的期望 / 迫切的期盼
このボタンはなに?

He has an earnest desire for peace.

中国語(簡体字)の翻訳

他渴望和平。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

暴動

ひらがな
ぼうどう
名詞
日本語の意味
暴動
やさしい日本語の意味
おおぜいのひとがつよくおこって、まちであばれて、ものをこわすおおきなさわぎ
中国語(簡体)
暴动 / 骚乱 / 暴乱
このボタンはなに?

As a result of suppressed public anger over economic inequality, riots broke out in parts of the city last night, causing extensive damage to public and private facilities.

中国語(簡体字)の翻訳

由于市民对经济不平等的愤怒被压抑,昨夜城市部分地区爆发暴动,公共和私人设施遭到严重破坏。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

防衛

ひらがな
ぼうえいする
漢字
防衛する
動詞
日本語の意味
攻撃や危険から身や領土、権利などを守ること / 自国の安全を保つための軍事的・政治的な活動を行うこと
やさしい日本語の意味
てきやあぶないものから、じぶんやくにをまもる
中国語(簡体)
防御 / 保卫 / 自卫
このボタンはなに?

We should do our best to defend our country.

中国語(簡体字)の翻訳

我们应该尽全力保卫我们的国家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

独房

ひらがな
どくぼう
名詞
日本語の意味
刑務所や拘置所などで、1人の受刑者・被収容者だけを収容するための小さな部屋。独居房。
やさしい日本語の意味
けいむしょでひとりだけがはいるちいさなへや。
中国語(簡体)
单人牢房 / 单独囚室 / 单人监禁室
このボタンはなに?

He was locked up in a cell.

中国語(簡体字)の翻訳

他被关在单人牢房里。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

失望

ひらがな
しつぼう
名詞
日本語の意味
失望 / 絶望
やさしい日本語の意味
ねがいがかなわず、こころがしずんでひどくがっかりすること
中国語(簡体)
因未达到期望而产生的沮丧与不满 / 希望落空的心情 / 对前景失去信心的感觉
このボタンはなに?

He felt deep disappointment after failing the exam.

中国語(簡体字)の翻訳

考试失败后,他感到深深的失望。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

流亡

ひらがな
りゅうぼう
名詞
日本語の意味
さまよい歩くこと。流浪。 / 国や故郷を離れて他国や他所で暮らすこと。亡命。 / 土壌が水や風などによって削り取られ、他の場所へ運ばれてしまう現象。土壌侵食。
やさしい日本語の意味
せんそうなどでくにをはなれにげてくらすことまたつちがみずでながされること
中国語(簡体)
被迫离乡在外的状态或经历;亡命、流落 / 土壤被水流冲刷而流失的现象;水土流失
このボタンはなに?

He is living in exile for political reasons.

中国語(簡体字)の翻訳

他因政治原因过着流亡生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

願望

ひらがな
がんぼう
名詞
日本語の意味
ある事柄の実現を強く望む心。また、その内容。
やさしい日本語の意味
つよくかなえたいとねがうこと。
中国語(簡体)
心愿 / 期望 / 对未来的希望
このボタンはなに?

His greatest wish is to travel the world.

中国語(簡体字)の翻訳

他最大的愿望是环游世界。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

願望

ひらがな
がんぼう
動詞
日本語の意味
望んで手に入れたい、かなえたいと強く思う心のはたらき。願い望む気持ち。
やさしい日本語の意味
なにかをつよくねがいかなえたいとおもう
中国語(簡体)
希望 / 渴望 / 祝愿
このボタンはなに?

She imagined a peaceful future while wishing for it.

中国語(簡体字)の翻訳

她怀着愿望,憧憬着宁静的未来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★