検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

駆け引き

ひらがな
かけひき
動詞
日本語の意味
相手とのかけひきや駆け引きを行うこと / 有利な状況をつくるために計算された行動や戦略を巡らすこと
やさしい日本語の意味
あいてとやりとりをして、じぶんにいいように話をすすめること
このボタンはなに?

He achieved success in business by engaging in tactics.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

掛け金

ひらがな
かけきん
名詞
日本語の意味
保険などで定期的に支払う料金。保険料。 / 分割して支払う金額。分割払いの一回分の支払い。 / バクチ・勝負事などで、勝ち負けを争うために先に出しておく金。賭ける金額。 / 扉・フタなどを固定するための金具。
やさしい日本語の意味
保険やゲームなどで、あらかじめはらうおかねのこと
このボタンはなに?

The premium for my insurance is 10,000 yen per month.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

駆ける

ひらがな
かける
動詞
日本語の意味
走る; 突進する / 疾走する(馬で); 速歩する / 攻撃する(軍隊として); 突撃する(特に騎兵隊)
やさしい日本語の意味
はやく走るように、いきおいよく動くこと
このボタンはなに?

His figure, dashing through the illuminated city streets at night like the wind, symbolized his determination to shake off past failures.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

文化圏

ひらがな
ぶんかけん
名詞
日本語の意味
特定の文化的特徴や価値観・習慣・言語などを共有する地域や社会集団 / 文化的共通性によって他の地域や集団と区別される範囲
やさしい日本語の意味
同じような文化をもち,生活のしかたや考えかたが近い人々がいる地域
このボタンはなに?

He has a deep interest in the European cultural sphere.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

電話を架ける

ひらがな
でんわをかける
漢字
電話を掛ける
名詞
異表記 別形
日本語の意味
電話や通信機器を使って相手に連絡を取ること。電話をすること。
やさしい日本語の意味
でんわばんごうをおして、ほかのひとのところへでんわをすること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

電話を掛ける

ひらがな
でんわをかける
漢字
電話をかける
名詞
異表記 別形
日本語の意味
電話などの通信手段を用いて相手と連絡を取る行為。 / 特に、電話番号を入力する、ダイヤルを回すなどして通話を開始すること。
やさしい日本語の意味
でんわであいてにつうわをすることをあらわすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

打っ掛け

ひらがな
ぶっかけ
名詞
直訳 俗語
日本語の意味
液体や汁を勢いよくかけること、またはそのようにしてかけた状態・行為。 / 麺類などの上からつゆやだしを一気にかけて仕上げる料理、またはその一品。 / (スラング)複数の男性が一人の人の顔や身体に精液をかける性的行為。
やさしい日本語の意味
めんなどに あつい つゆを うえから さっと かけた りょうりの こと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

掛軸

ひらがな
かけじく
名詞
日本語の意味
掛けて床の間などに飾る絵や書。掛物。掛け軸。
やさしい日本語の意味
たてにほそながい かみやぬのに えやもじがかいてあり つちかべなどに かけてかざるもの
このボタンはなに?

This hanging scroll was painted by my grandfather.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ぶっ掛け

ひらがな
ぶっかけ
漢字
打っ掛け
名詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative spelling of 打っ掛け
やさしい日本語の意味
うえから きゅうに ものを なげつけることや、たれなどを たっぷり かけること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

駆け落ち

ひらがな
かけおち
動詞
日本語の意味
結婚を周囲から反対されるなどして、当人同士が相談のうえ、ひそかに一緒に逃げて行くこと。 / 借金などから逃れるため、こっそり姿を消すこと。
やさしい日本語の意味
おとなが、まわりのひとにひみつで、すきなひとといっしょににげてくらすこと
このボタンはなに?

They eloped, overriding their parents' objections.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★