ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

象徴

ひらがな
しょうちょう
名詞
日本語の意味
シンボル
やさしい日本語の意味
なにかのいみをかわりにしめすしるしやもの
このボタンはなに?

The old pendant she wore became an unforgettable presence for us, serving as a symbol of the family's history and sacrifices.

中国語(簡体字)の翻訳

她戴着的那枚旧吊坠,象征着家族的历史与牺牲,成为了我们永远难以忘怀的存在。

中国語(繁体字)の翻訳

她佩戴的那枚舊墜子,作為家族歷史與犧牲的象徵,成了我們永遠難以忘懷的存在。

韓国語訳

그녀가 착용하고 있던 오래된 펜던트는 가족의 역사와 희생을 상징하는 것으로서 우리에게 결코 잊을 수 없는 존재가 되었다.

インドネシア語訳

Liontin tua yang dikenakannya menjadi simbol sejarah dan pengorbanan keluarga, dan bagi kami itu menjadi sesuatu yang tak akan pernah kami lupakan.

ベトナム語訳

Chiếc mặt dây chuyền cũ cô ấy đeo đã trở thành một vật không thể quên đối với chúng tôi, như một biểu tượng cho lịch sử và những hy sinh của gia đình.

タガログ語訳

Ang lumang pendant na suot niya ay naging simbolo ng kasaysayan at mga sakripisyo ng aming pamilya, at hindi namin ito kailanman malilimutan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

象徴

ひらがな
しょうちょうする
漢字
象徴する
形容動詞
日本語の意味
ある事物・概念・感情などを、それに直接当たるものではない別の具体物・行為・記号などで表すこと。また、そのような関係を持つこと。 / 記号・形・姿などが、抽象的な概念や価値・性質などを表していること。 / 代表したり、代わりになったりして、そのものの本質や特徴を示すこと。
やさしい日本語の意味
なにかがしるしとなってだいじないみをあらわすこと
このボタンはなに?

This flower symbolizes peace.

中国語(簡体字)の翻訳

这朵花象征着和平。

中国語(繁体字)の翻訳

這朵花象徵和平。

韓国語訳

이 꽃은 평화를 상징합니다.

インドネシア語訳

Bunga ini melambangkan perdamaian.

ベトナム語訳

Bông hoa này tượng trưng cho hòa bình.

タガログ語訳

Ang bulaklak na ito ay sumasagisag ng kapayapaan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

象徴的

ひらがな
しょうちょうてき
形容動詞
日本語の意味
ある事物や行為などが、別の概念・思想・価値などを表しているさま / 記号やイメージとして、何かを代表・体現しているさま / 比喩的・象徴的な意味合いが強く、直接的でない表現になっているさま
やさしい日本語の意味
なにかをしるしとしてべつのいみやきもちをあらわすようす
このボタンはなに?

This building is a symbolic landmark of our town.

中国語(簡体字)の翻訳

这座建筑是我们小镇具有象征意义的地标。

中国語(繁体字)の翻訳

這棟建築物是我們城鎮的象徵性地標。

韓国語訳

이 건물은 우리 마을의 상징적인 랜드마크입니다.

インドネシア語訳

Bangunan ini adalah landmark ikonik kota kami.

ベトナム語訳

Tòa nhà này là một địa danh mang tính biểu tượng của thị trấn chúng tôi.

タガログ語訳

Ang gusaling ito ay isang simbolikong palatandaan ng aming bayan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★