和英辞書

象徴的

ひらがな

しょうちょうてき

形容動詞

symbolic

日本語の意味

ある事物や行為などが、別の概念・思想・価値などを表しているさま / 記号やイメージとして、何かを代表・体現しているさま / 比喩的・象徴的な意味合いが強く、直接的でない表現になっているさま

やさしい日本語の意味

なにかをしるしとしてべつのいみやきもちをあらわすようす

この建物は、、我々の町の象徴的なランドマークです。

This building is a symbolic landmark of our town.

中国語（簡体字）の翻訳

这座建筑是我们小镇具有象征意义的地标。

中国語（繁体字）の翻訳

這棟建築物是我們城鎮的象徵性地標。

韓国語訳

이 건물은 우리 마을의 상징적인 랜드마크입니다.

インドネシア語訳

Bangunan ini adalah landmark ikonik kota kami.

ベトナム語訳

Tòa nhà này là một địa danh mang tính biểu tượng của thị trấn chúng tôi.

タガログ語訳

Ang gusaling ito ay isang simbolikong palatandaan ng aming bayan.

意味（1）

symbolic

象 (しょう)徴 (ちょう)的 （ canonical ）

shōchōteki （ romanization ）

象 (しょう)徴 (ちょう)的 (てき)な （ adnominal ）

象 (しょう)徴 (ちょう)的 (てき)に （ adverbial ）

てき （ hiragana ）

（ table-tags ）

ja-na （ inflection-template ）

象徴的だろ （ imperfective stem ）

しょうちょうてきだろ （ imperfective stem ）

shōchōteki daro （ imperfective ）

象徴的で （ continuative stem ）

しょうちょうてきで （ continuative stem ）

shōchōteki de （ continuative ）

象徴的だ （ stem terminative ）

しょうちょうてきだ （ stem terminative ）

shōchōteki da （ terminative ）

象徴的な （ attributive stem ）

しょうちょうてきな （ attributive stem ）

shōchōteki na （ attributive ）

象徴的なら （ hypothetical stem ）

しょうちょうてきなら （ hypothetical stem ）

shōchōteki nara （ hypothetical ）

象徴的であれ （ imperative stem ）

しょうちょうてきであれ （ imperative stem ）

shōchōteki de are （ imperative ）

象徴的ではない （ informal negative ）

象徴的じゃない （ informal negative ）

しょうちょうてきではない （ informal negative ）

しょうちょうてきじゃない （ informal negative ）

shōchōteki de wa nai （ informal negative ）

shōchōteki ja nai （ informal negative ）

象徴的だった （ informal past ）

しょうちょうてきだった （ informal past ）

shōchōteki datta （ informal past ）

象徴的ではなかった （ informal negative past ）

象徴的じゃなかった （ informal negative past ）

しょうちょうてきではなかった （ informal negative past ）

しょうちょうてきじゃなかった （ informal negative past ）

shōchōteki de wa nakatta （ informal negative past ）

shōchōteki ja nakatta （ informal negative past ）

象徴的です （ formal ）

しょうちょうてきです （ formal ）

shōchōteki desu （ formal ）

象徴的ではありません （ formal negative ）

象徴的じゃありません （ formal negative ）

しょうちょうてきではありません （ formal negative ）

しょうちょうてきじゃありません （ formal negative ）

shōchōteki de wa arimasen （ formal negative ）

shōchōteki ja arimasen （ formal negative ）

象徴的でした （ formal past ）

しょうちょうてきでした （ formal past ）

shōchōteki deshita （ formal past ）

象徴的ではありませんでした （ formal negative past ）

象徴的じゃありませんでした （ formal negative past ）

しょうちょうてきではありませんでした （ formal negative past ）

しょうちょうてきじゃありませんでした （ formal negative past ）

shōchōteki de wa arimasen deshita （ formal negative past ）

shōchōteki ja arimasen deshita （ formal negative past ）

象徴的で （ conjunctive ）

しょうちょうてきで （ conjunctive ）

shōchōteki de （ conjunctive ）

象徴的なら（ば） （ conditional ）

しょうちょうてきなら（ば） （ conditional ）

shōchōteki nara (ba) （ conditional ）

象徴的だったら （ conditional past ）

しょうちょうてきだったら （ conditional past ）

shōchōteki dattara （ conditional past ）

象徴的だろう （ volitional ）

しょうちょうてきだろう （ volitional ）

shōchōteki darō （ volitional ）

象徴的に （ adverbial ）

しょうちょうてきに （ adverbial ）

shōchōteki ni （ adverbial ）

象徴的さ （ noun-from-adj ）

しょうちょうてきさ （ noun-from-adj ）

shōchōtekisa （ noun-from-adj ）