検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ユーゴスラビア社会主義連邦共和国

固有名詞
日本語の意味
歴史的な国家名としての「ユーゴスラビア社会主義連邦共和国」の意味を取得 / 英語の “the Socialist Federal Republic of Yugoslavia” に対応する日本語での説明を確認 / 社会主義体制・連邦制国家・冷戦期のヨーロッパ史上の位置づけを含めた意味内容を整理
やさしい日本語の意味
むかしヨーロッパにあったユーゴスラビアという国で、社会主義のしくみをもつ国
このボタンはなに?

The Socialist Federal Republic of Yugoslavia was a country that once existed.

このボタンはなに?
関連語

ソビエト社会主義共和国連邦

ひらがな
そびえとしゃかいしゅぎきょうわこくれんぽう
固有名詞
日本語の意味
1922年から1991年まで存在した、ロシアを中心とする社会主義国家。ヨーロッパ東部とアジア北部の広大な領土を持ち、複数のソビエト社会主義共和国から構成されていた。一般に略して「ソ連」と呼ばれる。 / 「Union of Soviet Socialist Republics」の日本語訳で、マルクス・レーニン主義を国家の指導理念とした一党制国家。冷戦期にはアメリカ合衆国と並ぶ二大超大国の一つであった。
やさしい日本語の意味
かこにユーラシアたいりくにあった、おおきなきょうさんしゅぎのくにのなまえ
このボタンはなに?

The Soviet Socialist Republics Union was a country that once existed.

このボタンはなに?
関連語

三十六計逃げるに如かず

フレーズ
日本語の意味
古代中国の兵法書『三十六計』の中で、最も優れた計略は、状況が不利なときには潔く退く(逃げる)ことであるという教えを表すことわざ。転じて、勝ち目がないときや不利な状況では、無理に立ち向かわず身を引くのが最善の策だという意味で用いられる表現。
やさしい日本語の意味
むりにたたかわないでにげることがいちばんよいやりかただということ
このボタンはなに?

Whenever he faced a difficult situation, he always said, 'The best of the Thirty-Six Stratagems is to run away.'

このボタンはなに?
関連語

うかうか三十きょろきょろ四十

ことわざ
慣用表現
日本語の意味
うかうかしているうちに三十歳になり、きょろきょろしているうちに四十歳になってしまう、という意味で、ぼんやりと生きているうちに年をとってしまい、何も大成しないことを戒めることわざ。
やさしい日本語の意味
三十さい四十さいまでなんとなくくらしてしまい、大きなことをしないようす
このボタンはなに?

My father always said "idle at thirty, aimless at forty," warning me not to let the years pass without accomplishing anything worthwhile.

このボタンはなに?
関連語

一眼二足三胆四力

フレーズ
日本語の意味
剣道の修行において大切とされる四つの要素を、重要度の順に並べて表した語。「まず目線(観察力)、次に足さばき、その次に胆力、最後に腕力・体力が重要である」という教えを示す表現。 / 物事を行う際に、観察力・基礎となる動き・度胸・力の順に重視すべきだというたとえ。剣道以外の武道や勝負事にも応用される考え方。
やさしい日本語の意味
けんどうで大事なことを四つにわけてならべた言葉で、目あしきもだめの四つをいう
このボタンはなに?

He faced difficulties with the spirit of 'one eye, two feet, three gallbladders, four strengths'.

このボタンはなに?
関連語

桃栗三年柿八年

ことわざ
慣用表現
日本語の意味
物事が実を結ぶまでには、それ相応の時間がかかるというたとえ。焦らずに辛抱強く待つことの大切さを説くことわざ。
やさしい日本語の意味
なにかをはじめてから、うまくいくまでに、なかないじかんがかかるといういみ
このボタンはなに?

He started a business without a plan, forgetting the lesson of 'peach and chestnut seeds take three years to bear fruit, persimmons eight years.'

このボタンはなに?
関連語

一日の計は朝にあり、一年の計は元旦にあり

ことわざ
直訳
日本語の意味
物事を始めるにあたっては、最初の計画や準備がとても大切であるということのたとえ。特に、一日のはじまりである朝や、一年のはじまりである元日によく考え、計画を立てるべきだという教え。
やさしい日本語の意味
一日のはじめや一年のはじめにきちんとじゅんびやけいかくをすると、うまくいくということ
このボタンはなに?

There is a proverb that says, 'Plan your day in the morning and your year on New Year's Day,' which means that you should plan your day in the morning and your year on New Year's Day.

このボタンはなに?
関連語

六角六片三角孔ねじれ正多面体

名詞
日本語の意味
六角六片三角孔ねじれ正多面体
やさしい日本語の意味
六角形と六まいのへんと三かくのあなをもつゆがんだとくべつなたまのようなかたち
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

六角六片三角孔ねじれ正多面體

名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 六角六片三角孔ねじれ正多面体: mutetrahedron
やさしい日本語の意味
たくさんの面をもち とくべつな形をした むずかしい立体の名前
このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★