検索結果- 日本語 - 英語

大輪

ひらがな
たいりん
名詞
日本語の意味
大きく、美しい花輪。特に、菊やバラなどの花が大きく咲いた状態を指す。 / 花火で、空中に大きく開く丸い形のもの。 / 盆栽や園芸植物で、花が大きく咲く品種や、その咲き方。
やさしい日本語の意味
とても大きくひらいたはなや、はなのまんなかの大きなわをさすことば
中国語(簡体)
大花朵;大花型 / (烟花等)绽成的大环状图案
このボタンはなに?

In her garden, beautiful large flowers are blooming.

中国語(簡体字)の翻訳

她的庭院里盛开着美丽的大朵花。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大悲

ひらがな
だいひ
名詞
日本語の意味
仏教において、すべての衆生を救おうとする限りなく深く大きな慈悲の心。観音菩薩などに象徴される。 / 非常に深く大きなあわれみの心。
やさしい日本語の意味
すべての人や生きものをふかくあわれみ、たすけたいとねがうおおきなこころ
中国語(簡体)
佛教所说的至大的慈悲 / 深广的慈悲心 / 对众生无尽的怜悯与救度之心
このボタンはなに?

In Buddhism, 'Daihi' represents deep sympathy and understanding for all living creatures.

中国語(簡体字)の翻訳

在佛教中,大悲表示对所有众生的深切同情与理解。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

兄妹

ひらがな
きょうだい
漢字
兄弟
名詞
異表記 稀用
日本語の意味
兄と妹。また、そのような関係。 / 兄弟姉妹。きょうだい。
やさしい日本語の意味
おなじりょうしんからうまれたあにといもうとのなかまをいうことば
中国語(簡体)
兄弟姐妹(总称) / 同胞 / 手足
このボタンはなに?

They get along like siblings.

中国語(簡体字)の翻訳

他们像兄妹一样相处得很好。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

代走

ひらがな
だいそうする
漢字
代走する
動詞
日本語の意味
野球やソフトボールで、打者や走者に代わって塁上を走ること、またはその走者として出場すること。 / 比喩的に、他人に代わって行動したり、表舞台に立つこと。
やさしい日本語の意味
やきゅうで、べつのせんしゅがかわりにはしるために、るいにでること
中国語(簡体)
作为代跑上场 / 以代跑身份跑垒 / 代替队友跑垒
このボタンはなに?

He needed a pinch runner because he was injured.

中国語(簡体字)の翻訳

他受伤了,所以需要代跑。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

代走

ひらがな
だいそう
名詞
日本語の意味
代わりに走ること、またはその人。特に野球・ソフトボールで、塁上の走者と交代して出場する選手のこと。
やさしい日本語の意味
やきゅうで、はしるのがとくいで、ほかのせんしゅのかわりにるいにはいるせんしゅ
中国語(簡体)
(棒球、垒球)代跑员 / 替代队友进行跑垒的选手
このボタンはなに?

He needed a pinch runner because of his injury.

中国語(簡体字)の翻訳

他因受伤,需要代跑。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ダイゼン

ひらがな
だいぜん
漢字
大膳
名詞
日本語の意味
ダイゼン(大膳)は、チドリ目チドリ科に属する鳥類で、英名はgrey plover。日本では主に旅鳥または冬鳥として沿岸部の干潟などに飛来するシギ・チドリ類の一種。 / 大膳(だいぜん)は、律令制下の官職名「大膳職(だいぜんしき)」の略で、宮中の食事・饗応・台所などを司った役所、またはその職務・官人を指す。
やさしい日本語の意味
シギのなかまのとりのなまえで、うみべやかわのちかくにいることがおおいです
中国語(簡体)
灰斑鸻 / 日本古代官署“大膳职”的简称
このボタンはなに?

The grey plover is a bird often seen on the coast.

中国語(簡体字)の翻訳

大滨鹬是海岸上常见的鸟。

このボタンはなに?
関連語

romanization

大納言

ひらがな
だいなごん
名詞
歴史的 廃用 略語 異表記 口語
日本語の意味
律令制下の太政官に置かれた高位の官職。大臣に次ぎ、政務の補佐・執行にあたった。 / 小豆の一品種。つやがあり、主に菓子材料として用いられる。
やさしい日本語の意味
むかしのくらいの名まえで、だいじょうだいじんのつぎにえらい、てんのうをたすける人
中国語(簡体)
日本律令制下太政官中的高级顾问官职,大纳言。 / 日本古代朝廷太政官的重臣、参议之一。
このボタンはなに?

He was appointed as the Minister of the Left.

中国語(簡体字)の翻訳

他被任命为大纳言。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

右大臣

ひらがな
うだいじん
名詞
歴史的
日本語の意味
古代日本の律令制における太政官の長官級の官職の一つで、太政大臣・左大臣とともに政務を総理した要職。
やさしい日本語の意味
むかしのくにで だじょうだいじんの みぎがわにいた たかい くらいの ひと
中国語(簡体)
(日本古代官制)太政官中的右大臣,律令制下的高级官职 / 位次通常低于左大臣,为太政官的核心大臣之一
このボタンはなに?

The right minister plays an important role in politics.

中国語(簡体字)の翻訳

右大臣在政治中发挥着重要作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

死活問題

ひらがな
しかつもんだい
名詞
慣用表現
日本語の意味
ある事柄が、生命の維持や生活の存続に直接かかわるほど重要であること。 / 比喩的に、成否や結果が今後の運命に重大な影響を及ぼすような、きわめて切実で重要な問題。
やさしい日本語の意味
生きるかしぬかがかかる、とても大事でゆうぐうなもんだいのこと
中国語(簡体)
生死攸关的问题 / 极其紧急的事情 / 关乎存亡的大事
このボタンはなに?

This exam is a matter of life or death for me.

中国語(簡体字)の翻訳

这次考试对我来说是生死攸关的问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大凶

ひらがな
だいきょう
名詞
日本語の意味
運勢が非常に悪いことを示すおみくじの結果。大きな不運。
やさしい日本語の意味
おみくじで いちばん わるい うんせいの こと。とても よくない きょうの こと。
中国語(簡体)
(占卜)极不吉利的运势 / 最糟的凶兆 / 极度不祥之象
このボタンはなに?

Today's fortune-telling was very unlucky.

中国語(簡体字)の翻訳

今天抽的签是大凶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★