和英辞書

ダイゼン

ひらがな

だいぜん

漢字

大膳

名詞

大膳: grey plover; Short for 大膳職.

日本語の意味

ダイゼン（大膳）は、チドリ目チドリ科に属する鳥類で、英名はgrey plover。日本では主に旅鳥または冬鳥として沿岸部の干潟などに飛来するシギ・チドリ類の一種。 / 大膳（だいぜん）は、律令制下の官職名「大膳職（だいぜんしき）」の略で、宮中の食事・饗応・台所などを司った役所、またはその職務・官人を指す。

やさしい日本語の意味

シギのなかまのとりのなまえで、うみべやかわのちかくにいることがおおいです

中国語（簡体字）の意味

灰斑鸻 / 日本古代官署“大膳职”的简称

中国語（繁体字）の意味

灰斑鴴，鴴科鳥類。 / 大膳職的簡稱，日本古代官署，掌管宮廷膳食。

韓国語の意味

회색 물떼새의 일종 / 일본 궁정의 대전직을 가리키는 줄임말

インドネシア語

burung cerek abu-abu / singkatan dari Daizenshoku, dinas dapur istana (Jepang kuno)

ベトナム語の意味

choắt xám (Pluvialis squatarola), một loài chim ven biển / (viết tắt) của 大膳職: cơ quan phụ trách ẩm thực trong triều đình Nhật cổ

タガログ語の意味

isang uri ng ibong plover (grey plover) / daglat ng Daizenshoku, sinaunang opisina ng korte ng Hapon para sa pagkain

ダイゼンは海岸でよく見かける鳥です。

The grey plover is a bird often seen on the coast.

中国語（簡体字）の翻訳

大滨鹬是海岸上常见的鸟。

中国語（繁体字）の翻訳

大濱鷸是在海岸常見的鳥類。

韓国語訳

다이젠은 해안에서 자주 볼 수 있는 새입니다.

インドネシア語訳

Daizen adalah burung yang sering terlihat di pesisir.

ベトナム語訳

Daizen là loài chim thường gặp ở bờ biển.

タガログ語訳

Ang daizen ay isang ibon na madalas makita sa dalampasigan.

意味（1）

大膳: grey plover; Short for 大膳職.

daizen （ romanization ）