和英辞書

代走

ひらがな

だいそう

名詞

(baseball, softball) a pinch runner

日本語の意味

代わりに走ること、またはその人。特に野球・ソフトボールで、塁上の走者と交代して出場する選手のこと。

やさしい日本語の意味

やきゅうで、はしるのがとくいで、ほかのせんしゅのかわりにるいにはいるせんしゅ

彼は怪我のため、代走が必要でした。

He needed a pinch runner because of his injury.

中国語（簡体字）の翻訳

他因受伤，需要代跑。

中国語（繁体字）の翻訳

由於受傷，他需要代跑。

韓国語訳

그는 부상으로 대주자가 필요했습니다.

インドネシア語訳

Karena cedera, dia membutuhkan pelari pengganti.

ベトナム語訳

Vì bị chấn thương, anh ấy cần người chạy thay.

タガログ語訳

Nasugatan siya, kaya kailangan siya ng papalit na tumatakbo.

意味（1）

(baseball, softball) a pinch runner

代 (だい)走 （ canonical ）

daisō （ romanization ）

そう （ hiragana ）