検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

厄介者

ひらがな
やっかいもの
名詞
日本語の意味
他人に迷惑や面倒をかける人。また、扱いに困る人。
やさしい日本語の意味
まわりの人にめいわくをかけたり 人にたよってばかりいる やっかいな人
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
もの
名詞
日本語の意味
やさしい日本語の意味
ひとをていねいにいうことば。あることをするひとをさす。
このボタンはなに?

Please choose the most trustworthy person among these.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

厄介

ひらがな
やっかい
形容詞
日本語の意味
面倒でわずらわしいこと。扱いにくくて迷惑なさま。 / 手間や負担が多く、気軽に引き受けられないさま。 / 他人に依存して、自立できずに周囲の負担になるような様子。
やさしい日本語の意味
めんどうで、こまることがおおいようす。ひとにたよって、てがかかるようす。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

厄介

ひらがな
やっかい
名詞
日本語の意味
面倒、負担 / 不便
やさしい日本語の意味
めんどうでこまること。じゃまになり、どうしたらよいかこまること。
このボタンはなに?

Because of a sudden illness, I caused trouble for my family.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

厄介払い

ひらがな
やっかいばらい
名詞
日本語の意味
わずらわしい・面倒な存在を、自分の手元や身近なところから遠ざけたり、追い払ったりすること。 / そうした存在がいなくなって、胸がすっとする・せいせいすること。 / (比喩的)迷惑な物事や義理・しがらみなどを、工夫して自分から切り離すこと。
やさしい日本語の意味
めいわくな人やじゃまな人を、自分のそばからはなしてしまうこと
このボタンはなに?

He is a master at driving off troublesome people.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

厄介払い

ひらがな
やっかいばらい
動詞
日本語の意味
煩わしい・面倒な相手や物事を、自分の前から追い払ったり遠ざけたりすること。邪魔者を片付けること。
やさしい日本語の意味
じゃまなものや人を、じぶんからはなして、そこからどかしてしまうこと
このボタンはなに?

I went to the shrine today to ward off evil spirits.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ひらがな
しゃ / もの
接尾辞
形態素
日本語の意味
ある行為・性質・職業などをもつ人を表す接尾辞。例:「働き者」「読み手」「旅人」などにおける「者」。
やさしい日本語の意味
ことばのうしろにつけてあることをするひとやしゅるいのひとをあらわす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
しゃ
訓読み
もの
文字
日本語の意味
やさしい日本語の意味
ひとやものごとをあらわすときに、うしろにつくかんじのもじ
このボタンはなに?

He is a famous author, and his works are loved by many readers.

このボタンはなに?

配偶者

ひらがな
はいぐうしゃ
名詞
日本語の意味
配偶者
やさしい日本語の意味
けっこんしているひとのあいてのことでつまやおっとのこと
このボタンはなに?

Because my spouse was assigned overseas, I concluded that it was necessary to compare the regulations of several countries regarding tax and social security treatment before choosing the optimal procedures.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

愛国者

ひらがな
あいこくしゃ
名詞
日本語の意味
自分の国を愛し、その発展や繁栄のために尽くそうとする人 / 国の独立や利益を守ることを強く望み、行動する人
やさしい日本語の意味
じぶんのくにをあいし、たいせつにし、くにをまもろうとするひと。
このボタンはなに?

He is a true patriot, always working hard for the country.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★