検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

厄介払い

動詞
日本語の意味
煩わしい・面倒な相手や物事を、自分の前から追い払ったり遠ざけたりすること。邪魔者を片付けること。
やさしい日本語の意味
じゃまなものや人を、じぶんからはなして、そこからどかしてしまうこと
このボタンはなに?

I went to the shrine today to ward off evil spirits.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

厄介払い

名詞
日本語の意味
わずらわしい・面倒な存在を、自分の手元や身近なところから遠ざけたり、追い払ったりすること。 / そうした存在がいなくなって、胸がすっとする・せいせいすること。 / (比喩的)迷惑な物事や義理・しがらみなどを、工夫して自分から切り離すこと。
やさしい日本語の意味
めいわくな人やじゃまな人を、自分のそばからはなしてしまうこと
このボタンはなに?

He is a master at driving off troublesome people.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

厄介者

ひらがな
やっかいもの
名詞
日本語の意味
他人に迷惑や面倒をかける人。また、扱いに困る人。
やさしい日本語の意味
まわりの人にめいわくをかけたり 人にたよってばかりいる やっかいな人
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

厄介

ひらがな
やっかい
名詞
日本語の意味
面倒、負担 / 不便
やさしい日本語の意味
めんどうでこまること。じゃまになり、どうしたらよいかこまること。
このボタンはなに?

Because of a sudden illness, I caused trouble for my family.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

らい

漢字
接辞
日本語の意味
らい
やさしい日本語の意味
じかんのことばのまえにつけて、つぎをあらわす。あとにつけると、そのときからいままでをいう。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

らい

漢字
雷 / 癩
名詞
日本語の意味
雷: lightning / 癩: leprosy
やさしい日本語の意味
かみなりのこと。また、むかしつかわれたびょうきのなまえ。
このボタンはなに?

During the summer storm, I saw lightning streak across the distant sky several times.

このボタンはなに?
関連語

romanization

らいてん

漢字
来店
名詞
日本語の意味
店を訪れること、特に客として店に来ること。 / 客が店舗に足を運ぶ行為や、その事実を指すビジネス用語。
やさしい日本語の意味
おきゃくさんがみせにくること。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

らいう

漢字
雷雨
名詞
日本語の意味
雷を伴う雨。かみなりとともに激しく降る雨。 / 雷雨(らいう)のこと。 / 転じて、急激で激しい変化や出来事のたとえ。
やさしい日本語の意味
かみなりがなるときにふるつよいあめ。かぜやいなずまがいっしょになることがある。
このボタンはなに?

Suddenly, a severe thunderstorm hit the town.

このボタンはなに?
関連語

romanization

雷紋

名詞
日本語の意味
雷のような形をした文様や模様。特に、稲妻を図案化した連続的な幾何学模様。 / 古代中国の青銅器や建築、織物などに用いられる、稲妻形・S字形の連続文様。雷文。
やさしい日本語の意味
くねくねとまがった線がならんだもようで、むかしからつかわれるかざりのもよう
このボタンはなに?

This mural is painted with a traditional Chinese S-shaped geometric pattern, known as a thunder pattern.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

癩疾

名詞
日本語の意味
ハンセン病。らい病とも呼ばれ、皮膚や末梢神経に慢性的な炎症性病変を起こす感染症。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで,らいという,はだやからだにきずができるびょうき
このボタンはなに?

He devoted his life to the study of leprosy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★