和英辞書

夏の嵐で、遠くの空に何度もらいが走るのが見えた。

During the summer storm, I saw lightning streak across the distant sky several times.

中国語（簡体字）の翻訳

在夏季的暴风雨中，我看到远处的天空里闪电多次划过。

中国語（繁体字）の翻訳

在夏日的暴風雨中，我看見遠方的天空裡閃電一再劃過。

韓国語訳

여름 폭풍 속에서 멀리 있는 하늘에 번개가 여러 번 치는 것이 보였다.

インドネシア語訳

Dalam badai musim panas, saya berkali-kali melihat kilat menyambar di langit yang jauh.

ベトナム語訳

Trong cơn giông mùa hè, tôi đã thấy tia chớp lóe nhiều lần trên bầu trời xa.

タガログ語訳

Sa bagyong tag-init, paulit-ulit kong nakita ang kidlat na kumikislap sa malayong kalangitan.