検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

みるかげもなくなかった

変わり身

ひらがな

かわりみ

名詞

(sumo, martial arts) a quick shift of position / flexibility in adapting one's words and deeds to changing circumstances

日本語の意味

相撲や武道で、素早く身の位置や姿勢を変えること。また、その技。「変わり身を使って相手の突進をかわす」 / 状況の変化に応じて、態度・言動・立場などを素早く切り替えること。また、そのような性質やあり方。「変わり身の早い政治家」「彼の変わり身には驚かされる」

やさしい日本語の意味

たたかいで、すばやくからだのむきをかえてあいてをかわすこと。ようすにあわせて、ことばやこうどうをすぐにかえること。

このボタンはなに？

彼は相撲で変わり身の技を見せた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He showed a change of technique in sumo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

変 (か)わり身

（ canonical ）

kawarimi

（ romanization ）

kafarimi

（ romanization ）

かはりみ

（ hiragana historical ）

み

（ hiragana ）

詳細

長冨

ひらがな

ながとみ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。長い富、または長く続く富を意味する漢字を用いた名字。 / 地名などの固有名として用いられることがある表記。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのなまえ。

このボタンはなに？

長冨さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Nagatomi is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

長 (なが)冨

（ canonical ）

Nagatomi

（ romanization ）

Nagadomi

（ romanization ）

とみどみ

（ hiragana ）

詳細

幸魂

ひらがな

さきみたま

名詞

(Shinto, philosophy) one of the 四(し)魂(こん) (shikon) within one's heart and pertains to one's own "loving nature"

日本語の意味

心の中に宿る四魂の一つで、他者を思いやり、愛し、慈しむはたらきをもつ霊的側面。 / 人間や神が本来そなえている、優しさ・慈悲深さ・和(やわらぎ)をもたらす霊魂の作用。 / 荒魂・和魂などと対になって論じられる、日本古来の精神観・霊魂観における「愛情・親和」を司る魂。

やさしい日本語の意味

しんとうのかんがえで、こころのよっつのたましいのひとつ。ひとをいつくしみ、しあわせをもたらすきもち。

このボタンはなに？

幸魂は、、神道の教えにおいて、、人間の幸せを司る霊魂の一つとされています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In Shinto teachings, the 'Sachimitama' is considered one of the spirits that govern human happiness.

このボタンはなに？

詳細

関連語

幸 (さきみ)魂

（ canonical ）

sakimitama

（ romanization ）

たま

（ hiragana ）

詳細

ターミナル

ひらがな

たあみなる

漢字

終端 / 端子 / 端末

名詞

a terminal (airport building) / a terminal (railway station) / a terminal (the end of a line of signals) / a terminal (device for entering data into a computer)

日本語の意味

端末 / 空港や鉄道の終着駅となる施設 / 交通機関などの発着拠点となる場所や建物 / 電気回路や通信回線の末端部分 / コンピュータにおいて入出力を行う装置や画面

やさしい日本語の意味

くうこうやえきでのりばがあつまるばしょ。きかいのせんのはしやじょうほうをいれるどうぐ。

このボタンはなに？

私はターミナルで友達を待っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am waiting for my friend at the terminal.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tāminaru

（ romanization ）

詳細

犬神

ひらがな

いぬがみ

名詞

A (guardian) dog spirit; a attendant/familiar spirit: In Japanese mythology an inugami (lit. a "dog spirit") is a type of shikigami (式神), similar to a familiar spirit, resembling, and usually originating from, a dog, and most commonly carrying out vengeance or acting as guardians on behalf of their 'owner'.

日本語の意味

犬の霊的存在や神格化された犬を指す語。日本の民間信仰や妖怪・呪術的な文脈で、主に主人のために祟りや守護、怨敵への報復などを行うとされる存在。

やさしい日本語の意味

いぬのれい。もちぬしをまもったり、うらみをはらしたりする。

このボタンはなに？

この村には、古来から犬神が守り続けていると言われています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is said that a dog spirit has been protecting this village since ancient times.

このボタンはなに？

詳細

関連語

犬 (いぬ)神

（ canonical ）

inugami

（ romanization ）

がみ

（ hiragana ）

詳細

ミネルバ

ひらがな

みねるば

固有名詞

Minerva, the ancient Roman goddess

日本語の意味

ローマ神話における知恵と工芸の女神。ギリシア神話のアテナに相当する。 / 知性・学問・芸術などを象徴する女性像として比喩的に用いられることがある。 / 学校名・団体名・作品名・施設名などに用いられる名称。

やさしい日本語の意味

ローマのむかしのめがみのなまえ。ちえやまなびのめがみ。

このボタンはなに？

ミネルバはローマ神話の知恵の女神です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Minerva is the goddess of wisdom in Roman mythology.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Mineruba

（ romanization ）

詳細

酸味

ひらがな

さんみ

名詞

sourness

日本語の意味

酸味：食べ物や飲み物に感じられる「すっぱい」風味や味のこと。 / 酸味：酸としての性質を持つ物質に由来する味覚の一種。 / 酸味：比喩的に、物事や感情などが冷淡・辛辣に感じられる雰囲気。

やさしい日本語の意味

すっぱいあじのこと

このボタンはなに？

このレモンの酸味が料理に良いアクセントを加えています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The sourness of this lemon adds a good accent to the dish.

このボタンはなに？

詳細

関連語

酸 (さん)味

（ canonical ）

sanmi

（ romanization ）

み

（ hiragana ）

詳細

垣間見る

ひらがな

かいまみる

動詞

catch a glimpse of

日本語の意味

一部だけをちらっと見ること。完全には見えない状態で部分的に見ること。 / 物事の一端や本質を少しだけ知る、理解すること。 / 隠れているものや普段は見えない・表に出ないものを、ふとした拍子に知覚すること。

やさしい日本語の意味

すこしだけちらっとみてようすをすこししること

このボタンはなに？

彼女は路地の隙間から庭の美しさを垣間見ることができた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She was able to catch a glimpse of the garden's beauty through a gap in the alley.

このボタンはなに？

詳細

関連語

垣 (かい)間 (ま)見 (み)る

（ canonical ）

kaima-miru

（ romanization ）

垣 (かい)間 (ま)見 (み)

（ stem ）

垣 (かい)間 (ま)見 (み)た

（ past ）

み

（ hiragana ）

（ table-tags ）

ja-ichi

（ inflection-template ）

垣間見

（ imperfective stem ）

かいまみ

（ imperfective stem ）

kaimami

（ imperfective ）

垣間見

（ continuative stem ）

かいまみ

（ continuative stem ）

kaimami

（ continuative ）

垣間見る

（ stem terminative ）

かいまみる

（ stem terminative ）

kaimamiru

（ terminative ）

垣間見る

（ attributive stem ）

かいまみる

（ attributive stem ）

kaimamiru

（ attributive ）

垣間見れ

（ hypothetical stem ）

かいまみれ

（ hypothetical stem ）

kaimamire

（ hypothetical ）

垣間見よ

（ imperative literary stem ）

垣間見ろ

（ colloquial imperative stem ）

かいまみよ

（ imperative literary stem ）

かいまみろ

（ colloquial imperative stem ）

kaimamiyo

（ imperative literary ）

kaimamiro

（ colloquial imperative ）

垣間見られる

（ passive ）

かいまみられる

（ passive ）

kaimamirareru

（ passive ）

垣間見させる

（ causative ）

垣間見さす

（ causative ）

かいまみさせる

（ causative ）

かいまみさす

（ causative ）

kaimamisaseru

（ causative ）

kaimamisasu

（ causative ）

垣間見られる

（ potential ）

垣間見れる

（ colloquial potential ）

かいまみられる

（ potential ）

かいまみれる

（ colloquial potential ）

kaimamirareru

（ potential ）

kaimamireru

（ colloquial potential ）

垣間見よう

（ volitional ）

かいまみよう

（ volitional ）

kaimamiyō

（ volitional ）

垣間見ない

（ negative ）

垣間見ぬ

（ negative ）

垣間見ん

（ negative ）

かいまみない

（ negative ）

かいまみぬ

（ negative ）

かいまみん

（ negative ）

kaimaminai

（ negative ）

kaimaminu

（ negative ）

kaimamin

（ negative ）

垣間見ず

（ continuative negative ）

かいまみず

（ continuative negative ）

kaimamizu

（ continuative negative ）

垣間見ます

（ formal ）

かいまみます

（ formal ）

kaimamimasu

（ formal ）

垣間見た

（ perfective ）

かいまみた

（ perfective ）

kaimamita

（ perfective ）

垣間見て

（ conjunctive ）

かいまみて

（ conjunctive ）

kaimamite

（ conjunctive ）

垣間見れば

（ conditional hypothetical ）

かいまみれば

（ conditional hypothetical ）

kaimamireba

（ conditional hypothetical ）

詳細

ちり紙

ひらがな

ちりがみ

漢字

塵紙

名詞

塵紙: tissue / 塵紙: toilet paper

日本語の意味

「ちり紙」は、鼻をかむときや汚れを拭き取るときなどに使う、薄い紙を指す日本語の名詞です。昔は主にトイレ用紙や鼻紙のことを言いましたが、現代では「ティッシュペーパー」や「トイレットペーパー」を指して使われることもあります。

やさしい日本語の意味

うすくてやわらかいかみで、はなをかんだり、おてあらいでつかう

このボタンはなに？

ちり紙を忘れずに持ってきてください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please remember to bring tissues.

このボタンはなに？

詳細

関連語

chirigami

（ romanization ）

がみ

（ hiragana ）

詳細

濃水

ひらがな

こみず

漢字

糊水

名詞

soup made from boiled rice; rice water

日本語の意味

米のとぎ汁や、米を煮てできた汁。薄いお粥の上澄み液などを指すこともある。

やさしい日本語の意味

こめをにたときにでる、しろくにごったみず。のみものやりょうりにする。

このボタンはなに？

この濃水は、、米から作られていて、、とても美味しいです。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This soup made from boiled rice is very delicious.

このボタンはなに？

詳細

関連語

濃 (こ)水

（ canonical ）

komizu

（ romanization ）

komidu

（ romanization ）

こみづ

（ hiragana historical ）

みず

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する