検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
猊下
ひらがな
げいか
名詞
限定用法
稀用
日本語の意味
敬意を込めて宗教指導者などを呼ぶときの尊称。「〜のお言葉」などの形で用いられる。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうやキリストきょうで、とてもえらいひとをよぶときのていねいなことば。
中国語（簡体）
（佛教，罕用，作定语）狮子宝座之下，仰视之处 / （佛教、基督教）对高阶宗教领袖的尊称（如教宗、枢机主教、上座僧）
関連語
旋毛
ひらがな
つむじ
名詞
日本語の意味
頭髪が渦巻くように生えている部分。また、その渦状の生え方。 / 毛が他と逆方向に向かって生えて、渦を巻いている箇所。 / 動物の毛並みなどで、毛の向きが一点を中心に渦を巻いているところ。
やさしい日本語の意味
あたまのけがまわるようにはえているところ
中国語（簡体）
头顶的发旋 / 头发逆向生长的旋涡 / 头顶上毛发的旋儿
関連語
権化
ひらがな
ごんげ
名詞
日本語の意味
抽象的な性質や特徴が、具体的な姿をとって現れたもの。また、そのように見える人や物。 / 多くは好ましくない性質について用い、その性質を極端なまでに備えている人を非難や皮肉を込めて言う語。
やさしい日本語の意味
あるとくちょうをそのもののようにあらわすひとやもの
中国語（簡体）
化身 / 某种特质的具体体现者 / 人格化的象征
関連語
万芸
ひらがな
ばんげい / よろずげい
名詞
日本語の意味
多くの芸に通じていること。さまざまな分野の技芸・技能に秀でていること。 / 多才で、いろいろなことをこなせること。 / 多方面にわたる能力や才能を持つこと。
やさしい日本語の意味
いろいろなことがじょうずにできること
中国語（簡体）
多才多艺 / 多面性 / 多功能性
関連語
下僕
ひらがな
げぼく
名詞
日本語の意味
主人に仕えて雑用などをする身分の低い使用人。また、他人に対して極端に従順で自分を低くおく人を卑しめていう語。 / 比喩的に、権力者や組織の意向に無批判に従う者を軽蔑していう言い方。
やさしい日本語の意味
いえに つかえる おとこの めしつかいです
中国語（簡体）
男仆 / 男佣人 / 家仆（男性）
関連語
腹芸
ひらがな
はらげい
名詞
日本語の意味
俳優などが台詞や大げさな動きを使わず、微妙な表情や気配で感情や意図を伝える演技の技術 / 寝そべった人の腹の上に立って行うパフォーマンスや芸 / 相手の本心や意図を、言葉に出さずに察したり、遠回しな表現で伝え合うこと（比喩的用法）
やさしい日本語の意味
ことばにださずきもちやかんがえをつたえるわざ。うらでものごとをうまくすすめること。
中国語（簡体）
演员不借助言语或肢体动作传达情感的技巧 / 站在躺着者腹部上进行的表演
関連語
下車
ひらがな
げしゃ
動詞
日本語の意味
乗っていた乗り物から降りること。特に電車・バスなどの公共交通機関から降りること。
やさしい日本語の意味
のりものからおりること
中国語（簡体）
从火车或其他交通工具上下来 / 离开车辆或交通工具
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
上下
ひらがな
じょうげする
漢字
上下する
動詞
日本語の意味
位置を入れ替える動作 / 価格や数値を変動させること / 物事の順序や状態を変えること
やさしい日本語の意味
ものをあげたりさげたりすること。ねだんをあげたりさげたりすること。
中国語（簡体）
使……升降 / （价格等）涨跌 / 开始并结束某项事务（如摆桌与收拾）
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
上下
ひらがな
じょうげ
名詞
日本語の意味
物事の上がり下がり、特に価格の変動や景気の良し悪しなどを指す名詞。
やさしい日本語の意味
うえとしたのこと。ものやねだんのあがりさがり、よいときとわるいときをいう。
中国語（簡体）
升降；起落 / 价格涨跌 / 褒贬
関連語
loading!
Loading...
