ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

げい

漢字
名詞
日本語の意味
芸: art; craft; technique; performance; trick (of animals)
やさしい日本語の意味
ひとがならうわざ。みせるためのわざや、どうぶつのわざもいう。
このボタンはなに?

She is deeply involved in the world of art.

中国語(簡体字)の翻訳

她深深地涉足演艺界。

中国語(繁体字)の翻訳

她深深參與藝能界。

韓国語訳

그녀는 게이 세계에 깊이 관여하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sangat terlibat dalam dunia seni.

ベトナム語訳

Cô ấy có mối quan hệ sâu sắc với thế giới nghệ thuật.

タガログ語訳

Malalim ang kanyang pagkakasangkot sa mundo ng pagtatanghal.

このボタンはなに?
関連語

romanization

げい

漢字
接辞
日本語の意味
芸: art; craft; technique; performance; Short for 安芸国 (Aki no kuni, “Aki Province”). / 迎: to welcome; to greet; to meet; to pander / 鯨: whale
やさしい日本語の意味
げいはことばのあとにつけてわざやみせかたをあらわす
このボタンはなに?

He decided to pursue the path of art.

中国語(簡体字)の翻訳

他决定走上艺人的道路。

中国語(繁体字)の翻訳

他決定走上演藝之路。

韓国語訳

그는 예술의 길로 나아가기로 결심했습니다.

インドネシア語訳

Dia memutuskan untuk menekuni dunia seni.

ベトナム語訳

Anh ấy quyết định theo đuổi con đường nghệ thuật.

タガログ語訳

Nagpasya siyang tahakin ang landas ng sining.

このボタンはなに?
関連語

romanization

げいげい

副詞
古風
日本語の意味
むかむかして吐きそうなさま / げっぷや吐き気を催すようなさま
やさしい日本語の意味
むねがきもちわるくて、はきそうになったり、げっぷがでそうになるようすをあらわすことば
このボタンはなに?

His cooking is gaggingly bad.

中国語(簡体字)の翻訳

他做的菜难吃得让人作呕。

中国語(繁体字)の翻訳

他的料理讓人作嘔又難吃。

韓国語訳

그의 요리는 구역질나게 맛없다.

インドネシア語訳

Masakannya sangat buruk sampai membuat orang mual.

ベトナム語訳

Món ăn của anh ấy dở đến phát nôn.

タガログ語訳

Nakakadiri at hindi masarap ang luto niya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

げいげい

名詞
古風
日本語の意味
げいげい: 古風な表現で、げっぷ・おくびのこと。食後などに胃の中の空気が口から逆流して出ること、またはその音を指す。
やさしい日本語の意味
口から ガスや 食べものの においを ふきだすこと
このボタンはなに?

After he let out a big burp, he blushed.

中国語(簡体字)の翻訳

他大声笑了,随后脸红了。

中国語(繁体字)の翻訳

他大聲地嘿嘿笑了起來,然後臉紅了。

韓国語訳

그는 크게 게이게이를 한 뒤 얼굴이 붉어졌다.

インドネシア語訳

Setelah dia mengeluarkan suara 'gei-gei' yang keras, wajahnya memerah.

ベトナム語訳

Sau khi cười lớn, anh ấy đỏ mặt.

タガログ語訳

Pagkatapos niyang maglabas ng malakas na "gei-gei", namula ang kanyang mukha.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

げか

漢字
外科
名詞
日本語の意味
病気やけがを手術によって治療する医学の一分野。また、その診療科。 / 病院やクリニックのうち、手術を主とする診療を行う部署・科。
やさしい日本語の意味
けがをしたり びょうきのところを きる しゅじゅつを する いりょうの ぶもん
このボタンはなに?

He is a specialist in surgery.

中国語(簡体字)の翻訳

他是外科专家。

中国語(繁体字)の翻訳

他是外科專科醫師。

韓国語訳

그는 외과 전문의입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah dokter spesialis bedah.

ベトナム語訳

Anh ấy là bác sĩ chuyên khoa ngoại.

タガログ語訳

Siya ay isang espesyalista sa siruhiya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

えだげ

漢字
枝毛
名詞
日本語の意味
えだげ(枝毛)は、髪の毛の先端が裂けて枝分かれした状態、またはそのように裂けた毛そのものを指す名詞です。主に傷んだ髪の症状として用いられます。
やさしい日本語の意味
かみのさきが二つや三つにわれて、ちいさなふさのようになったもの
このボタンはなに?

She looked in the mirror and was bothered by her split ends.

中国語(簡体字)の翻訳

她照镜子,担心自己的发梢分叉。

中国語(繁体字)の翻訳

她看著鏡子,對自己的分岔髮尾感到在意。

韓国語訳

그녀는 거울을 보고 갈라진 머리끝이 신경 쓰였다.

インドネシア語訳

Dia melihat cermin dan merasa khawatir tentang ujung rambutnya yang bercabang.

ベトナム語訳

Cô ấy nhìn vào gương và để ý đến tóc chẻ ngọn của mình.

タガログ語訳

Tiningnan niya ang salamin at nabahala sa mga nagkakahating dulo ng kanyang buhok.

このボタンはなに?
関連語

romanization

けげ

漢字
罣礙
名詞
日本語の意味
けげ【罣礙】は、仏教用語で、悟りや真理への理解を妨げる心の迷いや煩悩など、心を覆い隠して障害となるものを指す名詞です。 / 広くは、物事の理解や判断を妨げる心の引っかかり・わだかまり・とらわれなどを比喩的に表す語としても用いられます。
やさしい日本語の意味
ぶつかってじゃまになり、こころをしずかにできなくするもの
このボタンはなに?

He was able to overcome his obstacle.

中国語(簡体字)の翻訳

他已经克服了自己的伤痛。

中国語(繁体字)の翻訳

他得以克服自己的傷勢。

韓国語訳

그는 자신의 케게를 극복할 수 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia berhasil mengatasi けげ dalam dirinya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã có thể vượt qua けげ của mình.

タガログ語訳

Nagawa niyang malampasan ang kanyang けげ.

このボタンはなに?
関連語

romanization

えんげ

漢字
嚥下
名詞
日本語の意味
飲み込むこと。嚥下。
やさしい日本語の意味
口の中のものを のどをとおして からだの中に おくること
このボタンはなに?

He is feeling the difficulty of swallowing.

中国語(簡体字)の翻訳

他感到表演很困难。

中国語(繁体字)の翻訳

他感覺到演技的困難。

韓国語訳

그는 연기의 어려움을 느끼고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang merasakan kesulitan dalam berakting.

ベトナム語訳

Anh ấy đang cảm thấy những khó khăn của diễn xuất.

タガログ語訳

Nararamdaman niya ang hirap ng pag-arte.

このボタンはなに?
関連語

romanization

えんげ

漢字
嚥下
動詞
日本語の意味
飲み下すこと / 食物や飲み物を口から胃へと送ること
やさしい日本語の意味
食べ物やのみものを、口からのどをとおして、体の中におくること
このボタンはなに?

He swallowed a large apple with difficulty.

中国語(簡体字)の翻訳

他痛苦地吞下了一个大苹果。

中国語(繁体字)の翻訳

他痛苦地吞下了一顆大蘋果。

韓国語訳

그는 괴로워하는 듯이 큰 사과를 삼켰다.

インドネシア語訳

Dia tampak kesakitan saat menelan sebuah apel besar.

ベトナム語訳

Anh ấy trông đau đớn khi nuốt một quả táo lớn.

タガログ語訳

Umuga siya na mukhang nahihirapan habang nilunok ang malaking mansanas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

げてもの

漢字
下手物
名詞
日本語の意味
げてもの(ゲテモノ)は、一般的な嗜好や常識から外れた、奇妙で風変わりなものや特に風変わりな食べ物を指す名詞です。しばしば、虫料理や珍肉など、普通の人が敬遠しがちな食材や料理を指すことが多いですが、広く「奇抜で変わったもの」「俗っぽく下品だと見なされるもの」というニュアンスも含みます。
やさしい日本語の意味
めずらしくてへんなたべものをいうことばで、きもちわるいとおもうことがおおい
このボタンはなに?

This mass-produced item has stable quality and is also reasonably priced.

中国語(簡体字)の翻訳

这件东西质量稳定,价格也实惠。

中国語(繁体字)の翻訳

這個東西品質穩定,價格也很實惠。

韓国語訳

이 물건은 품질이 안정적이고 가격도 저렴합니다.

インドネシア語訳

Barang ini kualitasnya stabil dan harganya juga terjangkau.

ベトナム語訳

Sản phẩm này có chất lượng ổn định và giá cả phải chăng.

タガログ語訳

Ang bagay na ito ay may matatag na kalidad at abot-kaya rin ang presyo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★