和英辞書

げいげい

名詞

古風

(dated) a burp, a belch

日本語の意味

げいげい: 古風な表現で、げっぷ・おくびのこと。食後などに胃の中の空気が口から逆流して出ること、またはその音を指す。

やさしい日本語の意味

口から　ガスや　食べものの　においを　ふきだすこと

中国語（簡体字）の意味

打嗝 / 嗳气 / 嗝声

中国語（繁体字）の意味

嗝 / 噯氣 / 嗝聲

韓国語の意味

트림 / 트림 소리

インドネシア語

sendawa

ベトナム語の意味

tiếng ợ (xưa) / cơn ợ hơi (xưa)

タガログ語の意味

dighay / pagdighay

彼は大きなげいげいをした後、顔を赤らめた。

After he let out a big burp, he blushed.

中国語（簡体字）の翻訳

他大声笑了，随后脸红了。

中国語（繁体字）の翻訳

他大聲地嘿嘿笑了起來，然後臉紅了。

韓国語訳

그는 크게 게이게이를 한 뒤 얼굴이 붉어졌다.

インドネシア語訳

Setelah dia mengeluarkan suara 'gei-gei' yang keras, wajahnya memerah.

ベトナム語訳

Sau khi cười lớn, anh ấy đỏ mặt.

タガログ語訳

Pagkatapos niyang maglabas ng malakas na "gei-gei", namula ang kanyang mukha.

意味（1）

(dated) a burp, a belch

げいげい （ canonical ）

ゲーゲー （ canonical ）

gēgē （ romanization ）