最終更新日：2026/01/05
例文
My father jokingly said, 'You'll go bald when you get older.'
中国語（簡体字）の翻訳
父亲开玩笑说：“年纪大了会秃头的。”
中国語（繁体字）の翻訳
爸爸開玩笑說：「年紀大了會禿頭。」
韓国語訳
아버지는 농담으로 "나이를 먹으면 대머리가 될 거야"라고 말했다.
ベトナム語訳
Cha tôi đùa rằng: 'Khi lớn tuổi sẽ bị hói đấy.'
タガログ語訳
Biro lang ang sabi ng ama ko, 'Magkakalbo ka kapag tumanda ka.'
復習用の問題
正解を見る
My father jokingly said, 'You'll go bald when you get older.'
My father jokingly said, 'You'll go bald when you get older.'
正解を見る
父は冗談で『年を取ったらはげるよ』と言った。
関連する単語
はげる
漢字
禿げる / 剥げる
動詞
日本語の意味
髪の毛が抜け落ちて薄くなる、または完全になくなること。 / 表面を覆っているものがはがれて取れること。 / 色やつやが失われて、薄くなること。
やさしい日本語の意味
かみのけがうすくなる。もののいろやぬりがとれたり、うすくなる。
中国語（簡体字）の意味
变秃 / 剥落 / 褪色
中国語（繁体字）の意味
變禿 / 剝落 / 褪色
韓国語の意味
대머리가 되다 / 벗겨지다 / 색이 바래다
ベトナム語の意味
trở nên hói / bong tróc, tróc ra / phai màu, bạc màu
タガログ語の意味
maging kalbo / matuklap / kumupas
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
