元となった例文
My father jokingly said, 'You'll go bald when you get older.'
中国語(簡体字)の翻訳
父亲开玩笑说:“年纪大了会秃头的。”
中国語(繁体字)の翻訳
爸爸開玩笑說:「年紀大了會禿頭。」
韓国語訳
아버지는 농담으로 "나이를 먹으면 대머리가 될 거야"라고 말했다.
ベトナム語訳
Cha tôi đùa rằng: 'Khi lớn tuổi sẽ bị hói đấy.'
タガログ語訳
Biro lang ang sabi ng ama ko, 'Magkakalbo ka kapag tumanda ka.'