上下

ひらがな

じょうげする

漢字

上下する

動詞

to raise and lower something / (more specifically) to raise and lower prices / to start and finish something (such as the process of setting a table for a meal, and then clearing up afterwards)

かなりやさしい日本語

ものをあげたりさげたりすること。ねだんをあげたりさげたりすること。

日本語の意味

位置を入れ替える動作 / 価格や数値を変動させること / 物事の順序や状態を変えること

このボタンはなに？

彼は体重を上下させるためにダイエットと運動を繰り返しています。

He is repeatedly dieting and exercising to raise and lower his weight.

中国語（簡体字）の翻訳

他反复节食和运动，使体重上下波动。

中国語（繁体字）の翻訳

他為了讓體重反覆上下，不斷地進行節食與運動。

韓国語訳

그는 체중을 오르내리게 하기 위해 다이어트와 운동을 반복하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia berulang kali melakukan diet dan olahraga untuk membuat berat badannya naik turun.

ベトナム語訳

Anh ấy lặp đi lặp lại việc ăn kiêng và tập thể dục để khiến cân nặng của mình dao động.

タガログ語訳

Paulit-ulit siyang nagdidiyeta at nag-eehersisyo upang magbago-bago ang kanyang timbang.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

to raise and lower something

意味（2）

(more specifically) to raise and lower prices

意味（3）

to start and finish something (such as the process of setting a table for a meal, and then clearing up afterwards)

意味（4）

to ebb and flow, such as the tides

意味（5）

to praise and berate someone

上 (あげ)下 (さげ)する （ canonical ）

agesage suru （ romanization ）

上 (あげ)下 (さげ)し （ stem ）

上 (あげ)下 (さげ)した （ past ）