検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

くもがくれ

漢字
雲隠
固有名詞
日本語の意味
『源氏物語』の巻名(雲隠)。本文は現存せず、「幻」の巻末の詞書と系図などから光源氏の死を暗示する巻とされる。
やさしい日本語の意味
げんじものがたりで、ひかるげんじがしんだことをしめす、とてもみじかいまきのなまえ
このボタンはなに?

The 'Kumogakure' chapter in 'The Tale of Genji' is unnumbered.

このボタンはなに?
関連語

romanization

くもゆき

漢字
雲行き
名詞
日本語の意味
くもゆき
やさしい日本語の意味
そらにあるくものようす。また、これからさきのようすや、ものごとのなりゆき。
このボタンはなに?

The cloudiness has become denser, and the visibility has worsened.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

ヒト・ヒト

ひらがな
ひとひと
漢字
人-人
形容詞
異表記 別形
日本語の意味
人間同士、または人から人へと関わるさま・関係・伝播などを表す語。 / (医学・疫学などで)感染症が人から人へ直接伝播するようす。 / (比喩的に)人と人との直接的なやりとりや交流に重きをおくさま。
やさしい日本語の意味
ひとからほかのひとへとつたわることをあらわすようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

ヒト-ヒト

ひらがな
ひとひと
漢字
人-人
形容詞
異表記 別形
日本語の意味
人から人へと伝わるさま / 人間同士の関係・やり取りに関するさま
やさしい日本語の意味
ひとからほかのひとへとつたわるようすをあらわすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

雲霞

ひらがな
うんか / くもがすみ
名詞
日本語の意味
雲や霞のこと。また、それらのように数が多く群がるさまをたとえていう語。
やさしい日本語の意味
たくさんのひとやものがむらがっているようすや、すぐにきえてしまうようす
このボタンはなに?

The top of the mountain was covered in cloud and mist.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

雲を霞

ひらがな
くもをかすみ
名詞
日本語の意味
物体や存在が突然見えなくなること、跡形もなく消える状態
やさしい日本語の意味
きゅうにすがたが見えなくなり、どこに行ったか分からないようす
このボタンはなに?

His figure disappeared as if it had vanished into thin air like a cloud.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

雲隠れ

ひらがな
くもがくれ
動詞
日本語の意味
姿を消すこと / こっそり隠れて人目につかなくなること
やさしい日本語の意味
人がどこかへかくれて、いなくなったように見えること
このボタンはなに?

He disappeared as if he had vanished into thin air.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

雲隠れ

ひらがな
くもがくれ
名詞
日本語の意味
雲に隠れて見えなくなること / 姿をくらますこと、行方をくらますこと / 高貴な身分の人が亡くなることを婉曲的にいう表現
やさしい日本語の意味
人がどこかにかくれて、みんなの前からきゅうにいなくなること
このボタンはなに?

His airplane vanished behind the clouds.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

雲隠れ

ひらがな
くもがくれ
固有名詞
日本語の意味
『源氏物語』の第41帖「幻」の末尾に置かれた、帖数の付かない章の呼称で、光源氏の死を暗示する特別な章名。
やさしい日本語の意味
げんじものがたりで、ひかるげんじがしぬことをそれとなくしめす、とくべつなぶぶん
このボタンはなに?

The Hidden Cloud Village is Naruto's hometown.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

実録物

ひらがな
じつろくもの
名詞
日本語の意味
事実に基づいて書かれた記録や物語 / 体験談や目撃談などをありのままに綴った作品
やさしい日本語の意味
ほんとうにあった できごとや たいけんを そのまま かいた さくひん
このボタンはなに?

He was reading a true account of the incident.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★