ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

濃い

ひらがな
こい
形容詞
日本語の意味
濃い(色)、強い(風味、香りなど) / 濃厚な
やさしい日本語の意味
色やあじやにおいがつよいようす。またはものがたくさんあつまっているようす。
このボタンはなに?

This coffee has a strong flavor, and drinking it in the morning makes me feel energized.

中国語(簡体字)の翻訳

这杯咖啡味道很浓,早上喝会让人精神起来。

中国語(繁体字)の翻訳

這杯咖啡味道濃郁,早上喝會讓人精神起來。

韓国語訳

이 커피는 맛이 진해서 아침에 마시면 기운이 납니다.

インドネシア語訳

Kopi ini rasanya kuat, dan jika diminum di pagi hari membuat saya berenergi.

ベトナム語訳

Cà phê này có vị đậm, uống vào buổi sáng khiến tôi tỉnh táo.

タガログ語訳

Matapang ang lasa ng kape na ito, at kapag iniinom ko ito sa umaga, nagkakaroon ako ng enerhiya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

ひらがな
のう
接頭辞
形態素
日本語の意味
こい(濃い)。色や味が強いこと、程度が強いことを表す接頭辞的要素。
やさしい日本語の意味
ことばのまえにつけて、いろがこいようすをしめす。
このボタンはなに?

This dark-colored dress is very elegant, isn't it?

中国語(簡体字)の翻訳

这件深色的连衣裙非常优雅呢。

中国語(繁体字)の翻訳

這件深色的洋裝非常優雅呢。

韓国語訳

이 짙은 색 드레스는 정말 우아하네요.

インドネシア語訳

Gaun berwarna gelap ini sangat elegan.

ベトナム語訳

Chiếc váy màu đậm này rất thanh lịch, phải không?

タガログ語訳

Napaka-elegante ng damit na ito na may madilim na kulay, hindi ba?

このボタンはなに?
関連語

ko-
romanization

hiragana

ひらがな
接辞
日本語の意味
こい(濃い)こと。色や味が深く強い状態。
やさしい日本語の意味
いろがこいようすをあらわすことば。いろのなまえのまえにつける。
このボタンはなに?

This dark purple dress is very elegant, isn't it?

中国語(簡体字)の翻訳

这件深紫色的连衣裙非常优雅呢。

中国語(繁体字)の翻訳

這件深紫色的洋裝非常優雅呢。

韓国語訳

이 진한 보라색 드레스는 정말 우아하네요.

インドネシア語訳

Gaun ungu tua ini sangat elegan, ya.

ベトナム語訳

Chiếc váy màu tím đậm này rất thanh lịch nhỉ.

タガログ語訳

Napaka-elegante ng damit na ito na kulay malalim na lila, hindi ba?

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
ノウ
訓読み
文字
漢字表記
日本語の意味
濃い / 濃厚な / リッチな
やさしい日本語の意味
こいのいみでいろやあじやにおいがつよいようすをあらわすもじ
このボタンはなに?

The rich sauce of this pasta is delicious.

中国語(簡体字)の翻訳

这道意大利面的浓郁酱汁很美味。

中国語(繁体字)の翻訳

這道義大利麵濃郁的醬汁很好吃。

韓国語訳

이 파스타의 진한 소스가 맛있어요.

インドネシア語訳

Saus yang kental pada pasta ini enak.

ベトナム語訳

Sốt đậm đà của món pasta này rất ngon.

タガログ語訳

Masarap ang malapot na sarsa ng pasta na ito.

このボタンはなに?
関連語

common

濃水

ひらがな
こみず
漢字
糊水
名詞
日本語の意味
米のとぎ汁や、米を煮てできた汁。薄いお粥の上澄み液などを指すこともある。
やさしい日本語の意味
こめをにたときにでる、しろくにごったみず。のみものやりょうりにする。
このボタンはなに?

This soup made from boiled rice is very delicious.

中国語(簡体字)の翻訳

这种浓水是用米做的,非常美味。

中国語(繁体字)の翻訳

這個濃水是由米做成的,非常美味。

韓国語訳

이 농축액은 쌀로 만들어져서 매우 맛있습니다.

インドネシア語訳

Cairan pekat ini terbuat dari beras dan sangat lezat.

ベトナム語訳

Nước cô đặc này được làm từ gạo và rất ngon.

タガログ語訳

Ang malapot na likidong ito ay gawa sa bigas at napakasarap.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

濃音

ひらがな
のうおん
名詞
朝鮮語
日本語の意味
韓国語における緊張した(強い)子音音。特に平音・激音と対比される子音系列を指す音声学・音韻論の用語。
やさしい日本語の意味
かんこくごで ふつうより つよく いきを とめて だす おと
このボタンはなに?

The fortis sound in Korean is difficult to pronounce.

中国語(簡体字)の翻訳

韩语的紧音很难发音。

中国語(繁体字)の翻訳

韓語的濃音(送氣音)很難發音。

韓国語訳

한국어의 된소리는 발음하기 어렵습니다.

インドネシア語訳

Konsonan tegang dalam bahasa Korea sulit diucapkan.

ベトナム語訳

Các âm căng trong tiếng Hàn rất khó phát âm.

タガログ語訳

Mahirap bigkasin ang mga tense na katinig sa Koreano.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★