検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

キャンセル

ひらがな
きゃんせるする
動詞
日本語の意味
予定されていた事柄を取りやめること。中止すること。 / 契約・予約・注文などの効力を無効にすること。取り消すこと。 / コンピュータ操作などで、実行しようとしている処理をやめること。
やさしい日本語の意味
よていやもうしこみをやめること。またはちゅうしにすること。
中国語(簡体)
取消 / 撤销 / 作废
このボタンはなに?

Please cancel my reservation.

中国語(簡体字)の翻訳

请取消我的预约。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

キャンセル

ひらがな
きゃんせる
名詞
日本語の意味
予定されていた行事や予約などを取りやめること / 取引や契約などを中止すること / コンピュータ操作で、進行中の処理を中断・取り消すこと
やさしい日本語の意味
よやくやもうしこみをやめること。またはそのやめたこと。
中国語(簡体)
取消 / 撤销 / 作废
このボタンはなに?

Please cancel my reservation.

中国語(簡体字)の翻訳

请取消我的预订。

このボタンはなに?
関連語

romanization

既出

ひらがな
きしゅつ
名詞
日本語の意味
すでに出ていること。また、そのもの。 / 前に提示・発表・掲載などが行われたこと。
やさしい日本語の意味
すでに前に出てきたことがあるものを表すことば
中国語(簡体)
已经出现过的内容 / 已经发布过的信息 / 已经提及过的话题
このボタンはなに?

That information has already appeared previously.

中国語(簡体字)の翻訳

该信息已公布。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

廓詞

ひらがな
くるわことば
名詞
日本語の意味
売春婦や遊女が用いた、特有の言葉遣いや隠語を指す語。特に江戸時代の遊郭で使用されたものをいう。
やさしい日本語の意味
えどじだいのあそびばで,ゆうじょたちがつかっていたとくべつなことば
中国語(簡体)
江户时代青楼妓女使用的专用行话 / 游郭中通行的黑话 / 日本古代青楼文化的特有语言
このボタンはなに?

The language used by courtesans during the Edo period, that's what 'Kuruwa Kotoba' is.

中国語(簡体字)の翻訳

江户时代的游女们使用的语言,这就是「廓词」。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

気が回る

ひらがな
きがまわる
動詞
日本語の意味
あれこれと細かいところにまで気づいて、気配りが行き届くさま。気配りがよくできる。 / 周囲の状況や人の気持ちまで考えが及ぶ。先までものを考えられる。
やさしい日本語の意味
まわりのようすをよく見て、こまかいことまで気にして動くようす
中国語(簡体)
留意细节 / 考虑周全 / 照顾周全
このボタンはなに?

She is the type to pay attention to details.

中国語(簡体字)の翻訳

她是那种连细节也会留心的人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

マニアック

ひらがな
まにあっく
名詞
日本語の意味
熱狂的な愛好家やファンを指す口語的表現。ある分野に異常なまでに詳しい人や、強いこだわりを持つ人をいう。
やさしい日本語の意味
あるぶんやや人や物がとても好きで、くわしく知っている人
中国語(簡体)
狂热爱好者 / 发烧友 / 痴迷者
このボタンはなに?

He is a movie enthusiast, and goes to see a new movie every week.

中国語(簡体字)の翻訳

他是个电影迷,每周都会去看一部新电影。

このボタンはなに?
関連語

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

マニアック

ひらがな
まにあっく
形容詞
日本語の意味
特定の分野や対象に対して、一般の人よりもはるかに深くこだわり、熱中しているさま。オタク的な、通好みな感じを含む。
やさしい日本語の意味
ふつうの人があまりくわしくない、とてもこまかいぶぶんまで好きなようす
中国語(簡体)
狂热的 / 极客的 / 小众偏门的
このボタンはなに?

He is a maniac music fan, with a record collection of over a thousand.

中国語(簡体字)の翻訳

他是个狂热的音乐迷,收藏的唱片超过一千张。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

オカメインコ

ひらがな
おかめいんこ
名詞
日本語の意味
オカメインコは、オウム目オウム科に属する小型のインコで、頬にある橙色の斑点が特徴的な鳥。英名はcockatiel。 / 主にペットとして飼育される、温厚で人に慣れやすい性質を持つインコの一種。
やさしい日本語の意味
ほおにまるいもようがある ちいさな とりで よくにんげんになれて いえで かうことがおおい
中国語(簡体)
玄凤鹦鹉 / 鸡尾鹦鹉
このボタンはなに?

My pet cockatiel is very smart.

中国語(簡体字)の翻訳

我的宠物凤头鹦鹉非常聪明。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

規格化

ひらがな
きかくか
名詞
日本語の意味
標準やルールに従って物事をそろえること / データなどを一定の基準に合わせて変換し、比較や処理をしやすくすること
やさしい日本語の意味
きそくやきまりをつくり、みながおなじようにあつかえるようにすること
中国語(簡体)
标准化 / 规范化 / 归一化
このボタンはなに?

Normalization of a database is important to avoid data duplication.

中国語(簡体字)の翻訳

数据库规范化对于避免数据重复很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

規格化

ひらがな
きかくか
動詞
日本語の意味
一定の基準や規則に合わせて整えること / データや値などを扱いやすい形にそろえること
やさしい日本語の意味
きそやきまりにあわせて、かたちややりかたをおなじようにととのえること
中国語(簡体)
标准化 / 规格化 / 规范化
このボタンはなに?

By normalizing the data, analysis becomes easier.

中国語(簡体字)の翻訳

通过对数据进行规范化,分析会变得更容易。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★