検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

地割り

名詞
日本語の意味
土地を区画して割り当てること、またはその区画。 / 農地や宅地などを用途や所有者ごとに細かく分けて配置すること。 / 地面に生じた割れ目や裂け目。地割れ。
やさしい日本語の意味
田や土地を、何人かにわけて、どの人の場所かをきめること
このボタンはなに?

The allotment of land in this area is done very efficiently.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ひらがな
わり
名詞
日本語の意味
割合 / 10分の1
やさしい日本語の意味
わりは、もののわけかたをあらわすことば。いちわりは、ぜんたいのじゅうぶんのいち。
このボタンはなに?

In the current situation of declining birthrates and urban concentration, the proportion of young people remaining in rural areas is rapidly decreasing, seriously affecting the sustainability of local economies.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
なし
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
関節を曲げること、特に手首を曲げること / 枝や実などがもげること、折れて取れること / 引きちぎる・もぎ取るようにして取ること
やさしい日本語の意味
てくびをまげること。ひねってちぎりとること、またはとれること。
このボタンはなに?

When he plays tennis, he always pays attention to bending his wrist.

このボタンはなに?

注音

ひらがな
ちゅうおん
名詞
日本語の意味
音や発音を文字や記号で表すこと、またはその記号。特に中国語の「注音字母」(ボポモフォ)のような、発音を示すための符号体系。
やさしい日本語の意味
おとのよみかたをしるしでしめすこと。また、そのしるし
このボタンはなに?

He is learning the phonetic notation of Chinese.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

注音

ひらがな
ちゅうおんする
動詞
日本語の意味
注音:文字や語句に、その読み方が分かるように仮名や発音記号などを添えること。 / 注音する:文字・語句・文章などに、読者が読み方を理解できるよう発音を示す記号(仮名・ルビ・音標など)を書き添える行為。
やさしい日本語の意味
ことばやぶんによみのしるしやふりがなをつけること
このボタンはなに?

He taught me how to give the phonetic notation of a new word.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

分注

名詞
日本語の意味
分けて注ぐこと / (印刷・組版)本文中の語句を説明するために、そのすぐそばに小さな活字で添える注記・説明文。サイドノート。
やさしい日本語の意味
本文の中のことばに つけて すぐ よこに 小さく 書く 短い せつめいぶん
このボタンはなに?

This page of the book contains a lot of marginal notes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

静注

名詞
略語 異表記
日本語の意味
静脈内に薬剤などを注射すること、またその注射。静脈注射。
やさしい日本語の意味
くすりを ちに いれる ちゅうしゃの こと
このボタンはなに?

He was receiving an intravenous injection.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

轉注

名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 転注: (linguistics) figurative extension of meaning
やさしい日本語の意味
あることばがもとの意味からつながって、べつの意味をもつようになること
このボタンはなに?

This book is an annotated edition of his work.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

かちわり

名詞
日本語の意味
氷を細かく砕いたもの。飲み物に入れて用いる氷。
やさしい日本語の意味
はこなどに入った、こまかくわってあるつめたいこおりのこと
このボタンはなに?

On a hot afternoon, I took a break at a café drinking iced coffee with crushed bite-size ice.

このボタンはなに?
関連語

romanization

じんわり

副詞
擬音語
日本語の意味
ゆっくりと時間をかけて少しずつ状態や変化が進行するさま / 熱さや温かさ、痛み、感動などの感覚が、穏やかに静かに広がっていくさま / 液体や汗、涙などが少しずつにじみ出るさま
やさしい日本語の意味
ゆっくりとすこしずつつづくようすや、なにかがすこしずつしみでるようす
このボタンはなに?

His words steadily resonated in my heart.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★