最終更新日 :2026/01/09

注音

ひらがな
ちゅうおん
名詞
日本語の意味
音や発音を文字や記号で表すこと、またはその記号。特に中国語の「注音字母」(ボポモフォ)のような、発音を示すための符号体系。
やさしい日本語の意味
おとのよみかたをしるしでしめすこと。また、そのしるし
中国語(簡体字)の意味
标注读音的符号或方法 / 注音符号(ㄅㄆㄇㄈ等) / 读音的标注
中国語(繁体字)の意味
以符號標示語音的方式 / 表示發音的符號或標記 / 給文字加上讀音的標註
韓国語の意味
발음 표기 / 음성 기호 / 음성 표기
インドネシア語
notasi fonetik / simbol fonetik / penandaan bunyi
ベトナム語の意味
ký hiệu phiên âm / ký hiệu ngữ âm / cách ghi chú phát âm
タガログ語の意味
notasyong ponetiko / mga simbolong ponetiko / tanda ng pagbigkas
このボタンはなに?

He is learning the phonetic notation of Chinese.

中国語(簡体字)の翻訳

他在学习中文的注音。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在學習中文的注音。

韓国語訳

그는 중국어의 주음부호를 배우고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang mempelajari notasi fonetik bahasa Mandarin.

ベトナム語訳

Anh ấy đang học chú âm tiếng Trung.

タガログ語訳

Nag-aaral siya ng Zhuyin ng wikang Tsino.

このボタンはなに?
意味(1)

phonetic notation, phonetic symbols

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

復習用の問題

phonetic notation, phonetic symbols

正解を見る

注音

彼は中国語の注音を学んでいます。

正解を見る

He is learning the phonetic notation of Chinese.

He is learning the phonetic notation of Chinese.

正解を見る

彼は中国語の注音を学んでいます。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★