検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

word

翻訳する

(ry

ひらがな

りゃく

漢字

（略）

句読点

インターネットユーモラス頻度副詞句読点俗語

(Internet slang, often humorous) Used to abbreviate words or sentences when the rest is implicitly known.

日本語の意味

インターネットスラングの「(ry」は、省略記号の一種で、「以下略」「以下同文」「以下省略」といった意味で用いられる。文や単語の残りの部分が自明であったり、あえて書かない場合に、その続きが暗黙のうちに共有されていることを示す役割を持つ。主に掲示板やSNSなどのカジュアルな場面で使われる。

やさしい日本語の意味

インターネットで、ことばののこりをにごすためにかく、りゃくしたきごう

このボタンはなに？

説明は長くなるので、詳細は ( ry ) にしておきます。

翻訳する

The explanation would be long, so I'll leave the details (rest omitted).

中国語（簡体字）の翻訳

说明会很长，详情就省略不说了。

中国語（繁体字）の翻訳

說明會變得很長，詳細內容就先省略（ry）。

韓国語訳

설명은 길어지므로, 자세한 내용은 (생략)하겠습니다.

インドネシア語訳

Penjelasannya akan panjang, jadi detailnya saya singkatkan (ry).

ベトナム語訳

Giải thích sẽ dài, nên phần chi tiết tôi sẽ lược bỏ.

タガログ語訳

Dahil magiging mahaba ang paliwanag, iiwan ko na lang ang mga detalye sa (ry).

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ canonical ）

詳細

-.-..

音読み

なし

訓読み

なし

文字

異表記文字モールス信号視覚的表現

Visual rendering of Morse code for キ.

日本語の意味

モールス信号「キ」を視覚的に表した記号列。 / 和文モールス符号における文字「キ」のパターン（・－・・・）を、そのまま記号として用いたもの。

やさしい日本語の意味

もーるすしんごうでかたかなのきをあらわすときにつかうきごう

このボタンはなに？

モールス符号で「キ」は「 -.-.. 」と表現されます。

翻訳する

In Morse code, 'キ' is expressed as '-.-..'.

中国語（簡体字）の翻訳

在摩尔斯电码中，“キ”表示为“-.-..”。

中国語（繁体字）の翻訳

「キ」在摩斯電碼中表示為「-.-..」。

韓国語訳

모스 부호에서 '키'는 '-.-..'로 표현됩니다.

インドネシア語訳

Dalam kode Morse, 'ki' diwakili oleh '-.-..'.

ベトナム語訳

Trong mã Morse, 'キ' được biểu diễn là '-.-..'.

タガログ語訳

Sa Morse code, ang 'キ' ay kinakatawan bilang '-.-..'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

link=link=link=link=link=

（ canonical ）

詳細

飶

音読み

ヒツ

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

odour

日本語の意味

におい / かおり

やさしい日本語の意味

においをあらわす字です

このボタンはなに？

この部屋は飶が強すぎて、窓を開けなければならなかった。

翻訳する

The odour in this room was so strong that I had to open the window.

中国語（簡体字）の翻訳

这个房间的气味太重，只好开窗。

中国語（繁体字）の翻訳

這個房間的臭味太重，我不得不把窗戶打開。

韓国語訳

이 방은 냄새가 너무 강해서 창문을 열어야만 했다.

インドネシア語訳

Ruangan ini baunya terlalu kuat sehingga saya harus membuka jendela.

ベトナム語訳

Căn phòng này có mùi quá nồng nên tôi đã phải mở cửa sổ.

タガログ語訳

Masyadong malakas ang amoy sa kuwartong ito, kaya kinailangan kong buksan ang bintana.

このボタンはなに？

詳細

乨

音読み

シ

訓読み

はじめる / はじまる

文字

表外異表記別形漢字表記まれ

Alternative form of 始

日本語の意味

Alternative form of 始

やさしい日本語の意味

始とおなじいみの、べつの書きかたのもじ。はじめるのいみ。

このボタンはなに？

この物語は乨まりました。

翻訳する

This story has begun.

中国語（簡体字）の翻訳

这个故事开始了。

中国語（繁体字）の翻訳

這個故事結束了。

韓国語訳

이 이야기는 시작되었습니다.

インドネシア語訳

Cerita ini telah berakhir.

ベトナム語訳

Câu chuyện này đã bắt đầu.

タガログ語訳

Nagsimula ang kuwentong ito.

このボタンはなに？

詳細

乇

音読み

タク

訓読み

たくす

文字

表外漢字表記まれ

to depend on / to entrust with

日本語の意味

他人に任せて頼ること / 依存すること

やさしい日本語の意味

だれかにまかせることやたよることのいみをもつもじです。

このボタンはなに？

彼は全てを乇に頼っている。

翻訳する

He is depending on everything to 乇.

中国語（簡体字）の翻訳

他把一切都依赖于乇。

中国語（繁体字）の翻訳

他把一切都依賴於乇。

韓国語訳

그는 모든 것을 乇에게 의지하고 있다.

インドネシア語訳

Dia mengandalkan 乇 untuk segalanya.

ベトナム語訳

Anh ấy dựa vào 乇 cho mọi thứ.

タガログ語訳

Umaasa siya sa 乇 sa lahat ng bagay.

このボタンはなに？

詳細

墍

音読み

キ

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

paint / decorate

日本語の意味

色を塗ること / 装飾すること

やさしい日本語の意味

ものにいろをぬって、かざるといういみのかんじ。

このボタンはなに？

彼は墍を使って絵を描いた。

翻訳する

He painted a picture using 墍.

中国語（簡体字）の翻訳

他用墍画了画。

中国語（繁体字）の翻訳

他用墍畫了一幅畫。

韓国語訳

그는 ‘墍’를 사용해 그림을 그렸다.

インドネシア語訳

Dia menggambar menggunakan 墍.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dùng 墍 để vẽ tranh.

タガログ語訳

Gumuhit siya ng larawan gamit ang 墍.

このボタンはなに？

詳細

⠹

ひらがな

す

音節

The hiragana syllable す (su) or the katakana syllable ス (su) in Japanese braille.

日本語の意味

ひらがなの「す」やカタカナの「ス」を表す点字の符号。日本語点字で用いられる。

やさしい日本語の意味

にほんのてんじでひらがなのすとかたかなのスをあらわすしるし。

このボタンはなに？

点字では ⠹ が「す」を表します。

翻訳する

In Japanese braille, the syllable "su" is represented by a specific braille symbol.

中国語（簡体字）の翻訳

在盲文中，⠹表示「す」。

中国語（繁体字）の翻訳

在點字中，⠹表示「す」。

韓国語訳

점자에서는 ⠹가 '스'를 나타냅니다.

インドネシア語訳

Dalam huruf Braille, ⠹ melambangkan 'su'.

ベトナム語訳

Trong chữ nổi, ký hiệu ⠹ biểu thị âm "su".

タガログ語訳

Sa braille, ang ⠹ ay kumakatawan sa 'su'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ Rōmaji ）

詳細

郶

音読み

ブ

訓読み

べ / へ

文字

表外異表記別形漢字表記まれ

Alternative form of 部

日本語の意味

Alternative form of 部

やさしい日本語の意味

部とおなじいみのべつのかたちのもじ。いまはほとんどつかわない。

このボタンはなに？

郶の意味を理解するのは難しい。

翻訳する

It's difficult to understand the meaning of 郶.

中国語（簡体字）の翻訳

理解“郶”这个字的意思很难。

中国語（繁体字）の翻訳

理解「郶」的意思很困難。

韓国語訳

郶의 의미를 이해하는 것은 어렵다.

インドネシア語訳

Sulit memahami arti '郶'.

ベトナム語訳

Thật khó để hiểu ý nghĩa của chữ '郶'.

タガログ語訳

Mahirap unawain ang kahulugan ng '郶'.

このボタンはなに？

詳細

-

ひらがな

はいふん

句読点

句読点稀用

(rare) A romanization of the ー (long vowel mark).

日本語の意味

長音符号やハイフンとして用いられる記号「ー」「-」などを指す。 / 語の音を伸ばす、語をつなぐ、あるいは文中で語句を区切るなどの役割を持つ記号。

やさしい日本語の意味

くとうてんのひとつ。まれに、にほんごのながいおとをしめすしるしとしてつかう。

このボタンはなに？

日本語の長音符をローマ字で表す時、稀に「-」が使われることがある。

翻訳する

When romanizing the Japanese long-vowel mark, a hyphen is sometimes used, though rarely.

中国語（簡体字）の翻訳

在用罗马字表示日语的长音符时，偶尔会使用「-」。

中国語（繁体字）の翻訳

在以羅馬字表示日語長音符時，偶爾會使用「-」。

韓国語訳

일본어의 장음 부호를 로마자로 표기할 때 드물게 '-'가 사용되는 경우가 있다.

インドネシア語訳

Saat menuliskan tanda panjang vokal bahasa Jepang dalam romaji, terkadang "-" digunakan.

ベトナム語訳

Khi viết ký hiệu kéo dài âm của tiếng Nhật bằng chữ La-tinh (rōmaji), thỉnh thoảng người ta dùng ký tự '-'.

タガログ語訳

Kapag isinusulat sa romaji ang tanda ng pagpapahaba ng patinig sa wikang Hapon, paminsan-minsan ay ginagamit ang '-'.

このボタンはなに？

詳細

䃯

音読み

レキ

訓読み

つぶて / こいし

文字

表外異表記別形漢字表記新字体まれ

Alternative form of 礫

日本語の意味

Alternative form of 礫

やさしい日本語の意味

こまかいいしつぶやいしころをあらわすかんじのべつのかきかた

このボタンはなに？

この川岸には䃯がたくさん散らばっている。

翻訳する

There are a lot of pebbles scattered on this riverbank.

中国語（簡体字）の翻訳

这条河岸上散落着许多䃯。

中国語（繁体字）の翻訳

這條河岸上散落著許多䃯。

韓国語訳

이 강가에는 䃯가 많이 흩어져 있다.

インドネシア語訳

Banyak 䃯 berserakan di tepi sungai ini.

ベトナム語訳

Trên bờ sông này có rất nhiều 䃯 vương vãi.

タガログ語訳

Maraming 䃯 ang nakakalat sa pampang ng ilog na ito.

このボタンはなに？

詳細

関連語

礫

（ kyūjitai ）

詳細

Webで検索する