最終更新日 :2026/01/08

音読み
タク
訓読み
たく
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
他人に任せて頼ること / 依存すること
やさしい日本語の意味
だれかに まかせることや たよることの いみをもつ もじです。
中国語(簡体字)の意味
依靠 / 委托
中国語(繁体字)の意味
委託;託付 / 依靠;依賴
韓国語の意味
의탁하다 / 의존하다 / 맡기다
インドネシア語
bergantung pada / mempercayakan kepada / menitipkan kepada
ベトナム語の意味
nương tựa, dựa vào / ủy thác, giao phó
タガログ語の意味
umasa / iasa / ipagkatiwala
このボタンはなに?

He is depending on everything to 乇.

中国語(簡体字)の翻訳

他把一切都依赖于乇。

中国語(繁体字)の翻訳

他把一切都依賴於乇。

韓国語訳

그는 모든 것을 乇에게 의지하고 있다.

インドネシア語訳

Dia mengandalkan 乇 untuk segalanya.

ベトナム語訳

Anh ấy dựa vào 乇 cho mọi thứ.

タガログ語訳

Umaasa siya sa 乇 sa lahat ng bagay.

このボタンはなに?
意味(1)

to depend on

意味(2)

to entrust with

復習用の問題

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
正解を見る

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

彼は全てを乇に頼っている。

正解を見る

He is depending on everything to 乇.

He is depending on everything to 乇.

正解を見る

彼は全てを乇に頼っている。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★